Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: proeven

Niederländische und englische Suchergebnisse für: proeven

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. proeven:
  2. proef:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für proeven (Niederländisch) ins Englisch

proeven:

proeven Verb (proef, proeft, proefde, proefden, geproefd)

  1. proeven (proberen; keuren)
    to taste; to try; to sample; to test
    • taste Verb (tastes, tasted, tasting)
    • try Verb (tries, tried, trying)
    • sample Verb (samples, sampled, sampling)
    • test Verb (tests, tested, testing)
  2. proeven (smaken)
    to taste; to try
    • taste Verb (tastes, tasted, tasting)
    • try Verb (tries, tried, trying)

Konjugationen für proeven:

o.t.t.
  1. proef
  2. proeft
  3. proeft
  4. proeven
  5. proeven
  6. proeven
o.v.t.
  1. proefde
  2. proefde
  3. proefde
  4. proefden
  5. proefden
  6. proefden
v.t.t.
  1. heb geproefd
  2. hebt geproefd
  3. heeft geproefd
  4. hebben geproefd
  5. hebben geproefd
  6. hebben geproefd
v.v.t.
  1. had geproefd
  2. had geproefd
  3. had geproefd
  4. hadden geproefd
  5. hadden geproefd
  6. hadden geproefd
o.t.t.t.
  1. zal proeven
  2. zult proeven
  3. zal proeven
  4. zullen proeven
  5. zullen proeven
  6. zullen proeven
o.v.t.t.
  1. zou proeven
  2. zou proeven
  3. zou proeven
  4. zouden proeven
  5. zouden proeven
  6. zouden proeven
diversen
  1. proef!
  2. proeft!
  5. geproefd
  6. proevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für proeven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sample model; monster; proefje; proeve; sample; specimen; staal; staaltje; voorbeeld
taste keuze; smaak; smaakje; smaakwaarneming; voorkeur; voorliefde; voorproefje
test beproeving; bezoeking; chemische verbinding; computertoets; ergernis; grief; kwelling; maatstaf; nood; probeersel; proef; proefwerk; reagens; repetitie; temptatie; test; toets; toetssteen
try inspanning; poging; probeersel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sample keuren; proberen; proeven keuren; monsteren; monsters nemen
taste keuren; proberen; proeven; smaken
test keuren; proberen; proeven aanvragen; aanzoeken; beproeven; examen afnemen; examineren; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; overhoren; proberen; testen; toetsen; uitnodigen; uitproberen; uittesten; verzoeken; vragen
try keuren; proberen; proeven; smaken aanproberen; aanvragen; aanzoeken; beproeven; berechten; betrachten; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; passen; pogen; proberen; testen; toetsen; trachten; uitnodigen; uitproberen; uittesten; vervolgen; verzoeken; vragen

Verwandte Wörter für "proeven":


Verwandte Definitionen für "proeven":

  1. het in je mond nemen om de smaak te onderzoeken1
    • wil je even proeven of de soep goed is?1

Wiktionary Übersetzungen für proeven:

proeven
verb
  1. onderzoeken hoe iets smaakt
  2. smaak waarnemen
proeven
verb
  1. to sample the flavor of something
  2. to taste, sample, etc

proef:

proef [de ~ (m)] Nomen

  1. de proef (auditie)
    the audition
  2. de proef (test)
    the test
    • test [the ~] Nomen
  3. de proef (experiment; proefneming)
    the experiment

proef [de ~ (m)] Nomen

  1. de proef
    the testing

Übersetzung Matrix für proef:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audition auditie; proef
experiment experiment; proef; proefneming probeersel
test proef; test beproeving; bezoeking; chemische verbinding; computertoets; ergernis; grief; kwelling; maatstaf; nood; probeersel; proefwerk; reagens; repetitie; temptatie; test; toets; toetssteen
testing proef beproeving; bezoeking; ergernis; ernstige toetsing; grief; keuring; kwelling; nood; temptatie; testen; toetsing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
experiment experimenteren
test aanvragen; aanzoeken; beproeven; examen afnemen; examineren; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; overhoren; proberen; proeven; testen; toetsen; uitnodigen; uitproberen; uittesten; verzoeken; vragen

Verwandte Wörter für "proef":


Wiktionary Übersetzungen für proef:

proef
noun
  1. experiment
  2. monster
proef
noun
  1. test under controlled conditions
  2. challenge, trial
Cross Translation:
FromToVia
• proef → try; trial; rehearsal; experiment; assay ↔ essai — test
• proef → sample; specimen ↔ spécimen — modèle ; échantillon.
• proef → test ↔ test — Test d’essai
• proef → test ↔ épreuve — Action d’éprouver, essai, expérience qu’on fait de quelque chose ou à quelqu’un. (Sens général)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0522 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden