Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: breuk

Niederländische und englische Suchergebnisse für: breuk

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. breuk:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für breuk (Niederländisch) ins Englisch

breuk:

breuk [de ~] Nomen

  1. de breuk (breukgetal)
    the fraction
  2. de breuk (barst; scheur; krak)
    the crack; the flaw; the cracking; the crash
  3. de breuk (fractuur)
    the fracture; the break
  4. de breuk (interruptie; onderbreking; verbreking)
    the interruption; the interference; the intervention; the severance; the meddling

Übersetzung Matrix für breuk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break breuk; fractuur lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; onderbreking; ontsnapping; ontvluchting; pauze; rust; rustpauze; rustpoos; rusttijd; schafttijd; schaftuur; speelkwartier; tussenpoos; uitbraak; uitbreken; verpozing
crack barst; breuk; krak; scheur bam; coryfee; crack; explosie; geweldenaar; kei; kiertje; knak; knal; knik; kraken; ontploffing; plof
cracking barst; breuk; krak; scheur geknapper; gekraak; splijting
crash barst; breuk; krak; scheur aanrijding; aanvaring; afname; beurskrach; botsing; collisie; crash; daling; debacle; dreun; ineenstorting; ineenzakking; instorting; klap; knal; krach; kwak; minder worden; smak; terugloop; val; vastloper
flaw barst; breuk; krak; scheur abuis; blunder; domheid; dwaling; euvel; feil; flater; fout; gebrek; giller; incorrectheid; kwaaltje; manco; mankement; misgreep; misslag; onjuistheid; onvolkomenheid; vergissing; zwakheid
fraction breuk; breukgetal
fracture breuk; fractuur
interference breuk; interruptie; onderbreking; verbreking bemoeienis; ingreep; inlating; inmenging; interventie; opstootje; ordeverstoring; rel; stoornis; tussenkomst; verstoring
interruption breuk; interruptie; onderbreking; verbreking onderbreken; onderbreking; storing; verbreken
intervention breuk; interruptie; onderbreking; verbreking ingreep; inmenging; interventie; tussenkomst
meddling breuk; interruptie; onderbreking; verbreking
severance breuk; interruptie; onderbreking; verbreking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break aan stukken breken; aan stukken slaan; breken; in stukken breken; ingooien; inslaan; kapot maken; kapotbreken; kapotgaan; kapotmaken; kapotslaan; knakken; licht worden; lichten; met opzet kapotmaken; moeren; mollen; onklaar raken; slechten; stukbreken; stukgaan; stukslaan; verbrijzelen; zich misdragen
crack aan stukken springen; een krakend geluid maken; huizen kraken; klieven; kloven; knakken; knallen; knappen; kraken; losbreken; loskoppelen; openbreken; openrukken; opensperren; scheiden; splijten; splitsen; uit elkaar halen; uiteengaan; uiteensplijten; uitsplitsen
crash aanrijden; botsen; crashen; ineenstorten; instorten; ontbinden; op elkaar knallen; op elkaar stoten; rotten; stoten op; vastlopen; vergaan; verongelukken; verrotten; verteren; wegrotten
fracture aan stukken breken; breken; stukbreken

Verwandte Wörter für "breuk":


Verwandte Definitionen für "breuk":

  1. een kapotte bot in je lichaam1
    • de breuk in haar arm genas snel1
  2. niet een heel getal1
    • driekwart is een breuk1

Wiktionary Übersetzungen für breuk:

breuk
noun
  1. de uitkomst (quotiënt) van een deling van twee of meer gehele getallen
  2. een gebroken gedeelte van een object
breuk
noun
  1. act of breaking, or something broken
  2. arithmetic: ratio
  3. geological fracture through rock
  4. thin space opened in a previously solid material
  5. fraction with two integers
Cross Translation:
FromToVia
• breuk → break; breach; rupture ↔ Bruch — das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes; Materials; der Ort des Brechens; ein Auseinandergehen, Trennen im weitesten Sinne von Gegenständen, Materialien, Verbindungen, Zusammenschlüssen
• breuk → broken bone; fracture ↔ Bruch — Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren
• breuk → breach; violation; breaking-off; infringement; rupture ↔ Bruch — ein einhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft
• breuk → rupture; hernia ↔ Bruch — Anatomie: ein Eingeweidebruch bei Menschen und Tieren
• breuk → rift; fault ↔ Bruch — Geologie: eine Verwerfung, eine Störungszone
• breuk → fraction ↔ Bruch — Mathematik: die Darstellung eines Quotienten von Termen, insbesondere von ganzen Zahlen, bei der man einen zumeist horizontalen horizontalen Bruchstrich zieht, über diesem als Zähler den Dividenden schreibt und unterhalb als Nenner den Divisor.
• breuk → fault; hole ↔ faille — géologie|fr fracture, fissure avec rejet des deux blocs situés de part et d’autre de la cassure.
• breuk → fracture ↔ fracture — rupture avec effort.
• breuk → hernia; rupture ↔ hernie — chirurgie|fr tumeur mou former par un organe ou une partie d’organe sortir de la cavité qui le contenir normalement par un orifice naturel ou accidentel.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0468 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden