Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: discipline

Niederländische und englische Suchergebnisse für: discipline

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. discipline:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. discipline:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für discipline (Niederländisch) ins Englisch

discipline:

discipline [de ~ (v)] Nomen

  1. de discipline (tucht; onderwerping; gehoorzaamheid; orde; dwang)
    the discipline; the ordinance; the determination; the regulation; the submission; the by-law; the regulations; the rules; the fixing; the defining
    the decision
    – a position or opinion or judgment reached after consideration 1
    • decision [the ~] Nomen
      • a decision unfavorable to the opposition1
  2. de discipline (tak van wetenschap)
    the discipline; the science discipline

Übersetzung Matrix für discipline:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
by-law discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht verordening
decision discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht beslissing; maatregel; raadsbesluit; schikking; voorziening
defining discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht
determination discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht bepaling; beslistheid; definiëring; determinatie; omschrijving; standvastigheid; vastberadenheid
discipline discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tak van wetenschap; tucht
fixing discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht bepaling; bevestiging; bijwoordelijke bepaling; het bevestigen; het vastmaken; vastmaken; vastzetten
ordinance discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht beschikking; besluit; besluiten; raadsbesluit; regeringsbesluit; verordening
regulation discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht dienstvoorschrift; normalisatie; orde; regel; regeling; reglement; reglementering; richtlijn; richtsnoer; verordening; voorschrift; wet
regulations discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht reglementen; statuten
rules discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht regelgeving; regularisatie; wetten
science discipline discipline; tak van wetenschap
submission discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht gehoorzaamheid; inzending; onderwerping; submissie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discipline geselen; kastijden; tuchtigen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defining definiërend; omschrijvend

Verwandte Wörter für "discipline":

  • disciplines

Wiktionary Übersetzungen für discipline:

discipline
Cross Translation:
FromToVia
• discipline → discipline; scourge ↔ discipline — (vieilli) méthode d’instruction et d’éducation.



Englisch

Detailübersetzungen für discipline (Englisch) ins Niederländisch

discipline:

discipline [the ~] Nomen

  1. the discipline (science discipline)
    tak van wetenschap; de discipline
  2. the discipline (ordinance; determination; regulation; )
    de discipline; de onderwerping; de gehoorzaamheid; de orde; de dwang; de tucht

to discipline Verb (disciplines, disciplined, disciplining)

  1. to discipline (chastise; punish)
    kastijden; tuchtigen; geselen
    • kastijden Verb (kastijd, kastijdt, kastijdde, kastijdden, gekastijd)
    • tuchtigen Verb (tuchtig, tuchtigt, tuchtigde, tuchtigden, getuchtigd)
    • geselen Verb (gesel, geselt, geselde, geselden, gegeseld)

Konjugationen für discipline:

present
  1. discipline
  2. discipline
  3. disciplines
  4. discipline
  5. discipline
  6. discipline
simple past
  1. disciplined
  2. disciplined
  3. disciplined
  4. disciplined
  5. disciplined
  6. disciplined
present perfect
  1. have disciplined
  2. have disciplined
  3. has disciplined
  4. have disciplined
  5. have disciplined
  6. have disciplined
past continuous
  1. was disciplining
  2. were disciplining
  3. was disciplining
  4. were disciplining
  5. were disciplining
  6. were disciplining
future
  1. shall discipline
  2. will discipline
  3. will discipline
  4. shall discipline
  5. will discipline
  6. will discipline
continuous present
  1. am disciplining
  2. are disciplining
  3. is disciplining
  4. are disciplining
  5. are disciplining
  6. are disciplining
subjunctive
  1. be disciplined
  2. be disciplined
  3. be disciplined
  4. be disciplined
  5. be disciplined
  6. be disciplined
diverse
  1. discipline!
  2. let's discipline!
  5. disciplined
  6. disciplining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für discipline:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discipline by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; science discipline; submission
dwang by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission compulsion; enforcement; pressure
gehoorzaamheid by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission docility; obedience; submission
onderwerping by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission docility; obedience; submission
orde by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission association; circle; class; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; order; position; prescription; professional organisation; professional organization; recommendation; regularity; regulation; social class; social group; social position; society; union
tak van wetenschap discipline; science discipline
tucht by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission
- bailiwick; correction; field; field of study; study; subject; subject area; subject field
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geselen chastise; discipline; punish
kastijden chastise; discipline; punish
tuchtigen chastise; discipline; punish
- check; condition; correct; sort out; train

Verwandte Wörter für "discipline":

  • disciplining, disciplines

Synonyms for "discipline":


Antonyme für "discipline":

  • indiscipline

Verwandte Definitionen für "discipline":

  1. training to improve strength or self-control1
  2. the act of punishing1
    • the offenders deserved the harsh discipline they received1
  3. the trait of being well behaved1
    • he insisted on discipline among the troops1
  4. a system of rules of conduct or method of practice1
    • he quickly learned the discipline of prison routine1
    • for such a plan to work requires discipline1
  5. a branch of knowledge1
    • in what discipline is his doctorate?1
  6. punish in order to gain control or enforce obedience1
    • The teacher disciplined the pupils rather frequently1
  7. develop (children's) behavior by instruction and practice; especially to teach self-control1
    • Parents must discipline their children1
  8. A particular specialization that categorizes activities and guidance within a process according to a common theme; these may relate to one or to many roles.2

Wiktionary Übersetzungen für discipline:

discipline
verb
  1. to impose order on someone
  2. to punish someone in order to (re)gain control
  3. to teach someone to obey authority
  4. to train someone by instruction and practice
noun
  1. category in which a certain activity belongs
  2. specific branch or knowledge or learning
  3. punishment
  4. controlled behaviour, self-control
discipline
verb
  1. (overgankelijk) op bestraffende wijze corrigeren
noun
  1. discipline
Cross Translation:
FromToVia
• discipline → discipline; gesel ↔ discipline — (vieilli) méthode d’instruction et d’éducation.

Verwandte Übersetzungen für discipline







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0448 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden