Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze verlicht

übersetze verlicht von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verlicht:
  2. verlichten:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verlicht (Niederländisch) ins Englisch

verlicht:

verlicht Adjektiv

  1. verlicht (bijgelicht; verhelderd; belicht; beschenen)
    enlightened; illuminated; lit; clarified; made lighter

Übersetzung Matrix für verlicht:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enlightened belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht belicht; helder geworden; opgehelderd; opgetrokken; toegelicht; uitgelegd; verhelderd
illuminated belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht
lit belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clarified belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht belicht; helder geworden; opgehelderd; opgetrokken; toegelicht; uitgelegd; verhelderd
made lighter belicht; beschenen; bijgelicht; verhelderd; verlicht lichter gemaakt; van gewicht ontdaan

Verwandte Wörter für "verlicht":

  • verlichte

verlicht form of verlichten:

verlichten Verb (verlicht, verlichtte, verlichtten, verlicht)

  1. verlichten (lenigen; verzachten)
    to relieve; to soothe; to ease; to soften
    • relieve Verb (relieves, relieved, relieving)
    • soothe Verb (soothes, soothed, soothing)
    • ease Verb (eases, eased, easing)
    • soften Verb (softens, softened, softening)
  2. verlichten (beschijnen)
    to lighten; to light up; to light; to shine on; to shine upon; to shine
    • lighten Verb (lightens, lightened, lightening)
    • light up Verb (lights up, lit up, lighting up)
    • light Verb (lights, lit, lighting)
    • shine on Verb (shines on, shined on, shining on)
    • shine upon Verb (shines upon, shined upon, shining upon)
    • shine Verb (shines, shined, shining)
  3. verlichten (van gewicht ontdoen)
    reduce the load

Konjugationen für verlichten:

o.t.t.
  1. verlicht
  2. verlicht
  3. verlicht
  4. verlichten
  5. verlichten
  6. verlichten
o.v.t.
  1. verlichtte
  2. verlichtte
  3. verlichtte
  4. verlichtten
  5. verlichtten
  6. verlichtten
v.t.t.
  1. heb verlicht
  2. hebt verlicht
  3. heeft verlicht
  4. hebben verlicht
  5. hebben verlicht
  6. hebben verlicht
v.v.t.
  1. had verlicht
  2. had verlicht
  3. had verlicht
  4. hadden verlicht
  5. hadden verlicht
  6. hadden verlicht
o.t.t.t.
  1. zal verlichten
  2. zult verlichten
  3. zal verlichten
  4. zullen verlichten
  5. zullen verlichten
  6. zullen verlichten
o.v.t.t.
  1. zou verlichten
  2. zou verlichten
  3. zou verlichten
  4. zouden verlichten
  5. zouden verlichten
  6. zouden verlichten
diversen
  1. verlicht!
  2. verlicht!
  5. verlicht
  6. verlichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verlichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ease gemak; gemakkelijkheid; inschikkelijkheid; soepelheid
light lichtje
relieve geruststelling; ontlasting; opluchting; van een last ontdoen; verademing
shine flakkering; flikkering; fonkeling; geflikker; gefonkel; glans; glanzen; glimmen; glinstering; gloed; licht verspreiden; schijn; schijnen; schijnsel; schittering; straling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ease lenigen; verlichten; verzachten vervriendelijken; verzachten
light beschijnen; verlichten aandoen; aanmaken; aansteken; aanstrijken; aanzetten; doen branden; doen ontvlammen; inschakelen; licht aansteken; lichter worden van kleur; ontsteken; oplichten; starten; vuur maken; vuurmaken
light up beschijnen; verlichten aansteken; aanstrijken; doen ontvlammen; lichter worden van kleur; oplichten
lighten beschijnen; verlichten bliksemen; flitsen; lichten; lichter worden van kleur; oplichten; weerlichten
reduce the load van gewicht ontdoen; verlichten
relieve lenigen; verlichten; verzachten laven; lenigen; lessen; opluchten; tegoed doen
shine beschijnen; verlichten blaken; flikkeren; fonkelen; glanzen; glimmen; glinsteren; glunderen; iets uitstralen; licht geven; licht schijnen; licht uitzenden; schijnen; schitteren; sprankelen; stralen; twinkelen
shine on beschijnen; verlichten
shine upon beschijnen; verlichten
soften lenigen; verlichten; verzachten ontharden; vermurwen; vertederen; vervriendelijken; verweken; verzachten; week worden; zachtmaken
soothe lenigen; verlichten; verzachten bedaren; begeerte stillen; bevredigen; geruststellen; kalmeren; luwen; sussen; tot bedaren komen; tot kalmte manen; uitwoeden; verflauwen; vervriendelijken; verzachten; voldoening geven; wegsterven
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light licht; lichtwegend; loszinnig; niet donker; vederlicht

Wiktionary Übersetzungen für verlichten:

verlichten
verb
  1. van licht voorzien
  2. minder zwaar maken
  3. minder moeilijk maken
verlichten
verb
  1. to alleviate
  2. to decorate something with lights
  3. make less severe
Cross Translation:
FromToVia
• verlichten → facilitate; expedite; ease ↔ faciliter — rendre facile.
• verlichten → enlighten; illuminate; illumine; light up ↔ illuminer — éclairer d’une vif lumière.
• verlichten → allay; alleviate; cushion; ease; mitigate; relieve; remit; facilitate ↔ soulager — délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau.
• verlichten → light; enlighten ↔ éclairer — apporter de la lumière dans un endroit sombre.

Verwandte Übersetzungen für verlicht







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0637 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden