Niederländisch

Detailübersetzungen für snelheid (Niederländisch) ins Englisch

snelheid:

snelheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de snelheid (vaart; spoed; tempo; gang)
    the velocity; the speed
  2. de snelheid (vlugheid; vlotheid; vaart; )
    the rapidity; the tempo; the quickness

Übersetzung Matrix für snelheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quickness gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid gauwigheid
rapidity gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid schielijkheid
speed gang; snelheid; spoed; tempo; vaart acceleratie; hoogste snelheid; ijl; in volle vaart; maximumsnelheid; rijsnelheid; topsnelheid; vaart; versnelling
tempo gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid
velocity gang; snelheid; spoed; tempo; vaart
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
speed hardrijden

Verwandte Wörter für "snelheid":


Wiktionary Übersetzungen für snelheid:

snelheid
noun
  1. de verandering in de tijd van de plaats van een voorwerp
snelheid
noun
  1. rapidity
  2. rate of motion
  3. rapidity of motion

Cross Translation:
FromToVia
snelheid velocity; speed; pace GeschwindigkeitPhysik: Verhältnis von zurückgelegter Strecke zur dafür benötigten Zeit (Geschwindigkeit = Strecke/Zeit)
snelheid speed; pace; velocity; appearance; aspect; look; sight; view; countenance; guise; respect allurefaçon d’aller, de marcher.
snelheid haste; speed; promptness; promptitude; quickness; swiftness; rapidity hâte — Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.
snelheid speed; pace; velocity; promptness; promptitude; quickness; swiftness; rapidity rapiditécélérité, grande vitesse.
snelheid speed; pace; velocity vitesseallure, rapidité lors d’un mouvement.

snel:

snel Adjektiv

  1. snel (vlug; vlot; rap)
    quick; fast; rapid; swift; agile; dexterous; speedy; brisk; nimble; adroit; skilful; fledged; neat; clever; handy; expert; skillful
  2. snel (hip; trendy; flitsend; vlot)
    snazzy; snappy; stylish; fashionable; trendy
  3. snel (trendy; modieus; hip; flitsend; vlot)
    trendy; fashionable; spry; nimble; bright; sprightly; dapper; worldly minded

Übersetzung Matrix für snel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
expert deskundige; expert; piet; specialist; specialiste; vakkundige; vakman
fast onthouden; vasten
rapid stroomversnelling
swift gierzwaluw; steenzwaluw; torenzwaluw
trendy hippe vogel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fast abstineren; vasten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adroit rap; snel; vlot; vlug bedreven; behendig; bekwaam; geoefend; handig; kundig; vaardig
agile rap; snel; vlot; vlug alert; geagiteerd; levendig; oplettend; uitgeslapen; verhit; wakker
brisk rap; snel; vlot; vlug alert; beslist; blij; blijmoedig; dartel; doortastend; ferm; kordaat; krachtdadig; krachtig; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; oplettend; tierig; uitgeslapen; vrolijk; wakker
clever rap; snel; vlot; vlug adrem; bedachtzaam; bijdehand; briljant; clever; correct; doordacht; gehaaid; geleerd; geniaal; gevat; gewiekst; gis; ingenieus; intelligent; kien; knap; kundig; kunstig; nadenkend; pienter; raadzaam; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; spitsvondig; uitgekiend; uitgeslapen; vaardig; vernuftig; verstandig; vindingrijk; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
dapper flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot
dexterous rap; snel; vlot; vlug behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig
expert rap; snel; vlot; vlug behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig
fashionable flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot in de mode; mondain; werelds
fledged rap; snel; vlot; vlug
handy rap; snel; vlot; vlug behendig; bekwaam; handig; handzaam; kundig; nuttig; vaardig
neat rap; snel; vlot; vlug behendig; bekwaam; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; decent; eerbaar; eerzaam; fatsoenlijk; fideel; fleurig; geestig; handig; jolig; keurig; kies; kleurig; kundig; kwiek; levendig; lustig; manierlijk; monter; netjes; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; ordelijk; ordelijk gemaakt; proper; respectabel; schoon; sec; uitgelaten; vaardig; vrolijk; wakker; welgemoed; welvoeglijk; zindelijk; zonnig
nimble flitsend; hip; modieus; rap; snel; trendy; vlot; vlug behendig; bekwaam; gehaaid; gevat; gewiekst; handig; kundig; lichtvoetig; snedig; snelvoetig; uitgeslapen; vaardig
quick direct; gauw; gezwind
rapid rap; snel; vlot; vlug abrupt; alert; direct; eensklaps; gauw; gezwind; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; oplettend; plots; plotseling; plotsklaps; uitgeslapen; wakker
skilful rap; snel; vlot; vlug bedreven; behendig; bekwaam; briljant; clever; geoefend; handig; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; magistraal; meesterlijk; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk
skillful rap; snel; vlot; vlug bedreven; behendig; bekwaam; briljant; clever; geoefend; handig; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; magistraal; meesterlijk; pienter; schrander; slim; snugger; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk
snappy flitsend; hip; snel; trendy; vlot bits; fel; hanig; kattig; kortaf; korzelig; onvriendelijk; pinnig; scherp; snauwend; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig; vlijmend; wrevelig
snazzy flitsend; hip; snel; trendy; vlot
speedy rap; snel; vlot; vlug abrupt; direct; eensklaps; gauw; gezwind; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; plots; plotseling; plotsklaps
sprightly flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
spry flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot
stylish flitsend; hip; snel; trendy; vlot chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; gracieus; modieuze verfijning; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd
swift rap; snel; vlot; vlug abrupt; direct; eensklaps; gauw; gezwind; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; plots; plotseling; plotsklaps
trendy flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot
- gauw; hard; vlug
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fashionable modieus
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bright flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot aanschouwelijk; adrem; bedachtzaam; bijdehand; blij; blijgeestig; blijmoedig; blinkend; bloeiend; clever; correct; dartel; doordacht; duidelijk; fideel; flagrant; fleurig; geestig; gevat; glimmend; intelligent; jolig; kien; kleurig; kleurrijk; knap; kwiek; leuk om te zien; levendig; lustig; monter; nadenkend; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; overduidelijk; pienter; raadzaam; raak; schrander; slim; snedig; snugger; spiritueus; uitgelaten; uitgeslapen; verstandig; vrolijk; wakker; weldenkend; welgemoed; wijs; wijselijk; zinnig; zo klaar als een klontje; zonneklaar; zonnig
fast rap; snel; vlot; vlug abrupt; eensklaps; haastig; ineens; kortstondig; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; terloops; vluchtig
quick rap; snel; vlot; vlug abrupt; alert; bruusk; eensklaps; gehaaid; gevat; gewiekst; ineens; lichtvoetig; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; oplettend; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk; snedig; snelvoetig; uitgeslapen; wakker
worldly minded flitsend; hip; modieus; snel; trendy; vlot

Verwandte Wörter für "snel":


Synonyms for "snel":


Antonyme für "snel":


Verwandte Definitionen für "snel":

  1. met grote vaart1
    • Jan reed snel naar huis1
  2. wat niet veel tijd kost1
    • ik eet snel mijn bord leeg1

Wiktionary Übersetzungen für snel:

snel
adjective
  1. in korte tijd
snel
adverb
  1. with great speed
  2. rapidly, fast
adjective
  1. capable of moving with great speed
  2. moving or operating quickly
  3. simple, easy, or quick; convenient
  4. moving with speed
  5. occurring in a short time
  6. Very swift or quick
  7. rapid and without delay
  8. active, brisk

Cross Translation:
FromToVia
snel fast; quick; swift; rapid schnell — sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend
snel fast; quick; swift zügig — mit großer Geschwindigkeit und ohne Unterbrechung
snel fast; quick; rapid; speedy; swift; expeditious; prompt rapide — Qui se meut avec vitesse

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für snelheid