"knellend" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

knellend:
- burdensome; irksome; galling; heavy; clasping
knellen:
- squeeze; pinch; clamp; oppress; gag; clasp; clutch; grip; grasp; seize; press
Wiktionary:
- knellen → squeeze, pinch
- knellen → squeeze, hurry, press, urge, oppress, pinch, squash, insist, affirm, dwell, maintain, accelerate, speed up, advance, hasten, further, promote, strech, wind up, rack, strain, stress, tense, tighten, lock up, shut up, put away, stow, confine, enclose, condense, shake hands, keep, stay

Niederländisch

Detailübersetzungen für knellend (Niederländisch) ins Englisch

knellend:

knellend Adjektiv

knellend (nijpend; beklemmend; smartelijk)
burdensome; irksome; galling; heavy
- burdensome Adjektiv
- irksome Adjektiv
- galling Adjektiv
- heavy Adjektiv
knellend (klemzittend; klemmend)
clasping
- clasping Adjektiv

Übersetzung Matrix für knellend:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clasping		aangespen; aanhaken; haken; vastgespen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burdensome	beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk	lastig; met een groot gewicht; moeilijk; niet makkelijk; ongemakkelijk; zwaar
irksome	beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clasping	klemmend; klemzittend; knellend
galling	beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk
heavy	beklemmend; knellend; nijpend; smartelijk	heftig; hevig; intens; intensief; lastig; loden; log; lomp; loodzwaar; machtig; met een groot gewicht; moeilijk; moeilijk verteerbaar; niet makkelijk; ongemakkelijk; onsierlijk van gedaante; plomp; slecht verteerbaar; zwaar

knellend form of knellen:

knellen Verb (knel, knelt, knelde, knelden, gekneld)

knellen (drukken)
to squeeze; to pinch
- squeeze Verb (squeezes, squeezed, squeezing)
- pinch Verb (pinches, pinched, pincing)
knellen (vastklemmen; vasthouden; vastknellen)
to clamp; to oppress; to gag
- clamp Verb (clamps, clamped, clamping)
- oppress Verb (oppresses, oppressed, oppressing)
- gag Verb (gags, gagged, gagging)
knellen (omklemmen; klemmen)
to clasp; to clutch; to grip; to grasp; to seize
- clasp Verb (clasps, clasped, clasping)
- clutch Verb (clutchs, clutched, clutching)
- grip Verb (grips, gripped, gripping)
- grasp Verb (grasps, grasped, grasping)
- seize Verb (seizes, seized, seizing)
knellen (strak zitten)
to squeeze; to press; to pinch
- squeeze Verb (squeezes, squeezed, squeezing)
- press Verb (presses, pressed, pressing)
- pinch Verb (pinches, pinched, pincing)

Konjugationen für knellen:

o.t.t.

knel
knelt
knelt
knellen
knellen
knellen

o.v.t.

knelde
knelde
knelde
knelden
knelden
knelden

v.t.t.

heb gekneld
hebt gekneld
heeft gekneld
hebben gekneld
hebben gekneld
hebben gekneld

v.v.t.

had gekneld
had gekneld
had gekneld
hadden gekneld
hadden gekneld
hadden gekneld

o.t.t.t.

zal knellen
zult knellen
zal knellen
zullen knellen
zullen knellen
zullen knellen

o.v.t.t.

zou knellen
zou knellen
zou knellen
zouden knellen
zouden knellen
zouden knellen

en verder

is gekneld

diversen

knel!
knelt!
gekneld
knellend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für knellen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clamp		klamp; klem; klemhaak; koeklauw; kram; lijmtang
clasp		grendel; knip; knipbeugel; schuif; sluitinrichting voor deur of raam
clutch		koppelingspedaal; ontkoppelingspedaal; versnellingspedaal
gag		canard; grap; grol; kwinkslag; scherts
grasp		begrijpen; inzicht
grip		beugel; draagbeugel; greep; handel; handgreep; handvat; hendel; hengsel
pinch		afsnoepen; kneep; knijpbeweging; knijpen
press		drukpers; pers; uitgeverijen
squeeze		scharreltje; scheutje; vriendinnetje
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clamp	knellen; vasthouden; vastklemmen; vastknellen	aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; grijpen; handboeien omdoen; in de boeien slaan; ketenen; krammen; met een kram vastmaken; vastklampen; vastpakken
clasp	klemmen; knellen; omklemmen	aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; graaien; grijpen; grissen; jatten; klampen; pikken; snaaien; vastklampen; vastpakken; wegkapen
clutch	klemmen; knellen; omklemmen	graaien; grijpen; grissen; jatten; pikken; snaaien; wegkapen
gag	knellen; vasthouden; vastklemmen; vastknellen	beklemmen; benauwen
grasp	klemmen; knellen; omklemmen	aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; begrijpen; beseffen; doorzien; graaien; grijpen; grissen; inzien; jatten; met het verstand vatten; onderkennen; pikken; realiseren; snaaien; snappen; vastklampen; vastpakken; wegkapen
grip	klemmen; knellen; omklemmen	aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; graaien; grijpen; grissen; jatten; klauwen; pakken; pikken; snaaien; vangen; vastklampen; vastpakken; vatten; verstrikken; wegkapen
oppress	knellen; vasthouden; vastklemmen; vastknellen	beangstigen; beklemmen; benauwen; verdrukken
pinch	drukken; knellen; strak zitten	achterhouden; achteroverdrukken; afnemen; afpakken; aftroggelen; benemen; bietsen; gappen; grissen; inpikken; jatten; kapen; leegstelen; ontfutselen; ontnemen; ontvreemden; pikken; plunderen; roven; snaaien; stelen; toeëigenen; vastknijpen; verdonkeremanen; verdonkeren; verduisteren; vervreemden; wegfutselen; wegkapen; wegnemen; wegpakken; wegpikken
press	knellen; strak zitten	aandringen; aandrukken; aanhouden; indrukken; induwen; op iets aandringen; oppersen; prenten; vastdrukken
seize	klemmen; knellen; omklemmen	aanhouden; aanklampen; aanpakken; arresteren; beetgrijpen; beetpakken; bemachtigen; betrappen; bevangen; buitmaken; confisqueren; eigen maken; gevangennemen; graaien; grijpen; grissen; iets bemachtigen; in beslag nemen; ingrijpen; inrekenen; jatten; klauwen; kopen; oppakken; pakken; pikken; snaaien; snappen; te pakken krijgen; toegrijpen; toetasten; vangen; vastklampen; vastpakken; vatten; verbeurdverklaren; verkrijgen; veroveren; verstrikken; verwerven; wegkapen; zich bedienen
squeeze	drukken; knellen; strak zitten	dichtknijpen; leegknijpen; persen; uitpersen

Wiktionary Übersetzungen für knellen:

knellen

verb

pijnlijk drukken
- knellen → squeeze; pinch

Cross Translation:

From	To	Via
• knellen	→ squeeze; hurry; press; urge; oppress; pinch; squash; insist; affirm; dwell; maintain; accelerate; speed up; advance; hasten; further; promote	↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
• knellen	→ squeeze; strech; wind up; rack; strain; stress; tense; tighten; oppress; pinch; squash; lock up; shut up; put away; stow; confine; enclose; condense; shake hands; keep; stay	↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).

Computerübersetzung von Drittern: