"gewisheid" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

gewisheid:
- certainty; consistency; firmness; positiveness
gewis:
- definitely; genuinely; really; factually; certainly; surely; actually; truthfully; indeed; truly; undoubtedly; sure
Wiktionary:
- gewis → certain, sure, safe, harmless, benign, secure, reliable, trustworthy, dependable, faithful, responsible

Niederländisch

Detailübersetzungen für gewisheid (Niederländisch) ins Englisch

gewisheid:

gewisheid [znw.] Nomen

gewisheid (zekerheid; vastigheid; vastheid; stelligheid)
the certainty; the consistency; the firmness; the positiveness
- certainty [the ~] Nomen
- consistency [the ~] Nomen
- firmness [the ~] Nomen
- positiveness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für gewisheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
certainty	gewisheid; stelligheid; vastheid; vastigheid; zekerheid	realiteit; werkelijkheid
consistency	gewisheid; stelligheid; vastheid; vastigheid; zekerheid
firmness	gewisheid; stelligheid; vastheid; vastigheid; zekerheid	beslistheid; betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; fermheid; hechtheid; kordaatheid; soliditeit; stabiliteit; standvastigheid; stevigheid; vastberadenheid; vastheid
positiveness	gewisheid; stelligheid; vastheid; vastigheid; zekerheid

gewis:

gewis Adjektiv

gewis (waarlijk; vast en zeker; zeker; waarachtig; stellig; vast; feitelijk; beslist; reëel; heus; welzeker; voorzeker; geheid)
definitely; genuinely; really; factually; certainly; surely; actually; truthfully; indeed
- definitely adv
- genuinely adv
- really adv
- factually adv
- certainly adv
- surely adv
- actually adv
- truthfully adv
- indeed adv
gewis (waarlijk; echt; zeker; stellig; beslist; wel degelijk; reëel; waarachtig; voorzeker; vast en zeker; welzeker; geheid; heus)
really; truly; indeed
- really adv
- truly adv
- indeed adv
gewis (ongetwijfeld; zeker; vast en zeker; welzeker; waarachtig; beslist; voorzeker; heus; geheid; waarlijk)
undoubtedly; sure; indeed
- undoubtedly adv
- sure Adjektiv
- indeed adv

Übersetzung Matrix für gewis:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
actually	beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker	daadwerkelijk; eigenlijk; feitelijk; in feite; in werkelijkheid; inderdaad; jawel; jazeker; werkelijk; zowaar
certainly	beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker	absoluut; beslist; inderdaad; jawel; jazeker; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; waarlijk; zeker
definitely	beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker	absoluut; definitief; inderdaad; jawel; jazeker; onverandelijk; onvoorwaardelijk; permanent; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; voorgoed; waarlijk; zeker
factually	beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
genuinely	beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
indeed	beslist; echt; feitelijk; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; zeker	'tuurlijk; allicht; beslist; bijgevolg; daadwerkelijk; dus; echt; effectief; geheid; heus; jawel; jazeker; logisch; metterdaad; natuurlijk; ongetwijfeld; onontkomelijk; reëel; tja; trouwens; uiteraard; vanzelfsprekend; vast en zeker; voorwaar; waar; waarachtig; waarlijk; warempel; wel; weliswaar; werkelijk; zeker; zonder twijfel; à propos
really	beslist; echt; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; zeker	daadwerkelijk; echt; effectief; eigenlijk; feitelijk; heus; in feite; in werkelijkheid; inderdaad; jawel; jazeker; metterdaad; reëel; waar; waarachtig; warempel; werkelijk; zowaar
surely	beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
truly	beslist; echt; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; wel degelijk; welzeker; zeker	echt; heus; inderdaad; jawel; jazeker; voorwaar; werkelijk
truthfully	beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
undoubtedly	beslist; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
certainly		ja hoor; natuurlijk!
indeed		inderdaad; ja
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sure	beslist; geheid; gewis; heus; ongetwijfeld; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker	absoluut; beslist; echt; effectief; geheid; heus; ja; metterdaad; ongetwijfeld; onvoorwaardelijk; onweerlegbaar; pertinent; reëel; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; waar; waarachtig; warempel; werkelijk; zeker

Wiktionary Übersetzungen für gewis:

Cross Translation:

From	To	Via
• gewis	→ certain; sure; safe; harmless; benign; secure; reliable; trustworthy; dependable; faithful; responsible	↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai.

Remove Ads

übersetze gewisheid von Niederländische ins Englisch

Detailübersetzungen für gewisheid (Niederländisch) ins Englisch

gewisheid:

gewisheid [znw.] Nomen

gewisheid (zekerheid; vastigheid; vastheid; stelligheid)

Übersetzung Matrix für gewisheid:

Verwandte Wörter für "gewisheid":

gewis:

gewis Adjektiv

gewis (waarlijk; vast en zeker; zeker; waarachtig; stellig; vast; feitelijk; beslist; reëel; heus; welzeker; voorzeker; geheid)

gewis (waarlijk; echt; zeker; stellig; beslist; wel degelijk; reëel; waarachtig; voorzeker; vast en zeker; welzeker; geheid; heus)

gewis (ongetwijfeld; zeker; vast en zeker; welzeker; waarachtig; beslist; voorzeker; heus; geheid; waarlijk)

Übersetzung Matrix für gewis:

Verwandte Wörter für "gewis":

Wiktionary Übersetzungen für gewis: