Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gedachteloosheid:
  2. gedachteloos:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für gedachteloosheid (Niederländisch) ins Englisch

gedachteloosheid:

gedachteloosheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de gedachteloosheid (onnadenkendheid)
    the lack of thought; the absent-mindedness; the thoughtlessness

Übersetzung Matrix für gedachteloosheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absent-mindedness gedachteloosheid; onnadenkendheid afwezigheid; verstrooidheid
lack of thought gedachteloosheid; onnadenkendheid
thoughtlessness gedachteloosheid; onnadenkendheid

Verwandte Wörter für "gedachteloosheid":


gedachteloosheid form of gedachteloos:

gedachteloos Adjektiv

  1. gedachteloos (afwezig; absent)
    absent; thoughtless; unthinking
  2. gedachteloos (zonder erbij na te denken; achteloos; onwillekeurig; werktuiglijk)
    heedless; rash; careless; thoughtless
  3. gedachteloos

Übersetzung Matrix für gedachteloos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rash baardschurft; eczeem; jeukziekte
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absent absent; afwezig; gedachteloos
careless achteloos; gedachteloos; onwillekeurig; werktuiglijk; zonder erbij na te denken gerust; lichtzinnig; luchthartig; nonchalant; onbedachtzaam; onbekommerd; onbesuisd; onbezorgd; onnadenkend; onvoorzichtig; roekeloos; zorgeloos
heedless achteloos; gedachteloos; onwillekeurig; werktuiglijk; zonder erbij na te denken
rash achteloos; gedachteloos; onwillekeurig; werktuiglijk; zonder erbij na te denken doldriest; klakkeloos; lichthoofdig; lichtzinnig; onberaden; onbesuisd; onbezonnen; ondoordacht; onnadenkend; onoverdacht; overhaast; overijld; overmoedig; roekeloos; vermetel; voorbarig; waaghalzig; zomaar; zonder bedenken of overwegen
thoughtless absent; achteloos; afwezig; gedachteloos; onwillekeurig; werktuiglijk; zonder erbij na te denken onattent; onbedacht; onberaden; onbesuisd; onbezonnen; ondoordacht; onnadenkend; onoverdacht; ontactisch; tactloos
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unthinking absent; afwezig; gedachteloos onbewust; onbezonnen; ondoordacht; onopzettelijk; onoverdacht

Verwandte Wörter für "gedachteloos":


Wiktionary Übersetzungen für gedachteloos:


Cross Translation:
FromToVia
gedachteloos rash; uncritical; careless; negligent étourdi — Qui agit sans réflexion.