Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze annuleren

übersetze annuleren von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. annuleren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für annuleren (Niederländisch) ins Englisch

annuleren:

annuleren Verb (annuleer, annuleert, annuleerde, annuleerden, geannuleerd)

  1. annuleren (afzeggen; nietig verklaren; afbestellen; intrekken; afgelasten)
    to cancel; to annul; to rescind
    • cancel Verb (cancels, canceled, canceling)
    • annul Verb (annuls, annulled, annulling)
    • rescind Verb (rescinds, rescinded, rescinding)
  2. annuleren
    to cancel
    – To revoke an action. To quit an action without saving any changes that the action would result in. 1
    • cancel Verb (cancels, canceled, canceling)
  3. annuleren
    to cancel
    – To end the processing of a workflow instance by transitioning the instance to a completed state. The workflow executes cancellation handlers that enable you to perform additional actions such as error handling and compensation. 1
    • cancel Verb (cancels, canceled, canceling)

Konjugationen für annuleren:

o.t.t.
  1. annuleer
  2. annuleert
  3. annuleert
  4. annuleren
  5. annuleren
  6. annuleren
o.v.t.
  1. annuleerde
  2. annuleerde
  3. annuleerde
  4. annuleerden
  5. annuleerden
  6. annuleerden
v.t.t.
  1. heb geannuleerd
  2. hebt geannuleerd
  3. heeft geannuleerd
  4. hebben geannuleerd
  5. hebben geannuleerd
  6. hebben geannuleerd
v.v.t.
  1. had geannuleerd
  2. had geannuleerd
  3. had geannuleerd
  4. hadden geannuleerd
  5. hadden geannuleerd
  6. hadden geannuleerd
o.t.t.t.
  1. zal annuleren
  2. zult annuleren
  3. zal annuleren
  4. zullen annuleren
  5. zullen annuleren
  6. zullen annuleren
o.v.t.t.
  1. zou annuleren
  2. zou annuleren
  3. zou annuleren
  4. zouden annuleren
  5. zouden annuleren
  6. zouden annuleren
diversen
  1. annuleer!
  2. annuleert!
  5. geannuleerd
  6. annulerende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

annuleren [znw.] Nomen

  1. annuleren (afbestellen)
    the cancellation; the cancelling
  2. annuleren (nietigverklaring; tenietdoening; annulering; ongeldig verklaren)
    the cancellation; the annulment; the annihilation; the nullification

Übersetzung Matrix für annuleren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annihilation annuleren; annulering; nietigverklaring; ongeldig verklaren; tenietdoening uitroeiing; uitsterving; verdelging
annulment annuleren; annulering; nietigverklaring; ongeldig verklaren; tenietdoening ongeldigverklaring
cancellation afbestellen; annuleren; annulering; nietigverklaring; ongeldig verklaren; tenietdoening afgelasting; doorhaling; herroeping; intrekking; schrapping; terugneming
cancelling afbestellen; annuleren
nullification annuleren; annulering; nietigverklaring; ongeldig verklaren; tenietdoening ongeldigverklaring
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annul afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren delgen; nullificeren; ondervangen; opheffen; te niet doen; teniet doen; tenietdoen; verijdelen; vernietigen
cancel afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren afblazen; afgelasten; afzeggen; delgen; doorhalen; nullificeren; ondervangen; opheffen; schrappen; teniet doen; tenietdoen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen
rescind afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren te niet doen

Wiktionary Übersetzungen für annuleren:

annuleren
verb
  1. iets afgelasten
annuleren
verb
  1. to make legally invalid
  2. invalidate, annul
  3. dissolve (a marital union)
  4. formally revoke the validity of
  5. computing: to terminate a process prior to completion
  6. to cancel
  7. repeal, annul, or declare void
  8. to make invalid or worthless
Cross Translation:
FromToVia
• annuleren → cancel; annul ↔ annullieren — (transitiv) etwas auflösen, für ungültig erklären
• annuleren → repeal; annul; nullify; rescind; abrogate; void ↔ abroger — Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
• annuleren → abolish; annul; cancel; drop; lift; negate; nullify; repeal; rescind; void; abrogate; abate ↔ annuler — rendre nul.
• annuleren → get rid of; abolish; delete; annul; nullify ↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0946 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden