Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
-
een wenk geven:
-
Wiktionary:
een wenk geven → begeistern, einflößen, eingeben, inspirieren, hineinblasen, signalisieren, andeuten, aufmerksam machen, hinweisen
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für een wenk geven (Niederländisch) ins Deutsch
een wenk geven: (*Wort und Satz getrennt)
- een: erst; eins; einer; eines; Eins
- wenk: Hinweis; Spur; Stichwort; Tip; Schimmer; Indiz; Anspielung; Zeichen; Signal; Wink; Fingerzeig
- wenken: grüßen; winken
- geven: reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; geben; bevorzugen; ausstellen; spenden; schenken; erweisen; einreichen; gießen; verschenken; stiften; begünstigen; verehren; austeilen; einschenken; bevorrechten; verabreichen; jemandem etwas verabreichen; liefern; zustellen; senden; besorgen; austragen; überreichen; hergeben; herreichen; herumgeben; ins Haus liefern; bieten; anbieten; präsentieren; darbieten; eingeben; verordnen; einflößen
Wiktionary Übersetzungen für een wenk geven:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • een wenk geven | → begeistern; einflößen; eingeben; inspirieren; hineinblasen | ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons. |
| • een wenk geven | → signalisieren; andeuten; aufmerksam machen; hinweisen | ↔ signaler — appeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose. |