Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: inkorten

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: inkorten

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. inkorten:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für inkorten (Niederländisch) ins Deutsch

inkorten:

inkorten Verb (kort in, kortte in, kortten in, ingekort)

  1. inkorten (korter maken; verkorten)
    verkürzen; einkürzen; beschränken; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen
    • verkürzen Verb (verkürze, verkürzt, verkürzte, verkürztet, verkürzt)
    • einkürzen Verb (kürze ein, kürzt ein, kürzte ein, kürztet ein, eingekürzt)
    • beschränken Verb (beschränke, beschränkst, beschränkt, beschränkte, beschränktet, beschränkt)
    • einschränken Verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
    • kürzen Verb (kürze, kürzst, kürzt, kürzte, kürztet, gekürzt)
    • kürzermachen Verb (mache kürzer, machst kürzer, macht kürzer, machte kürzer, machtet kürzer, kürzergemacht)
    • schmälern Verb (schmälere, schmälerst, schmälert, schmälerte, schmälertet, geschmälert)
    • verkleinern Verb (verkleinere, verkleinerst, verkleinert, verkleinerte, verkleinertet, verkleinert)
    • verknappen Verb (verknappe, verknappst, verknappt, verknappte, verknapptet, verknappt)
  2. inkorten (korten)
    verkürzen; kürzen
    • verkürzen Verb (verkürze, verkürzt, verkürzte, verkürztet, verkürzt)
    • kürzen Verb (kürze, kürzst, kürzt, kürzte, kürztet, gekürzt)

Konjugationen für inkorten:

o.t.t.
  1. kort in
  2. kort in
  3. kort in
  4. korten in
  5. korten in
  6. korten in
o.v.t.
  1. kortte in
  2. kortte in
  3. kortte in
  4. kortten in
  5. kortten in
  6. kortten in
v.t.t.
  1. heb ingekort
  2. hebt ingekort
  3. heeft ingekort
  4. hebben ingekort
  5. hebben ingekort
  6. hebben ingekort
v.v.t.
  1. had ingekort
  2. had ingekort
  3. had ingekort
  4. hadden ingekort
  5. hadden ingekort
  6. hadden ingekort
o.t.t.t.
  1. zal inkorten
  2. zult inkorten
  3. zal inkorten
  4. zullen inkorten
  5. zullen inkorten
  6. zullen inkorten
o.v.t.t.
  1. zou inkorten
  2. zou inkorten
  3. zou inkorten
  4. zouden inkorten
  5. zouden inkorten
  6. zouden inkorten
en verder
  3. is ingekort
diversen
  1. kort in!
  2. kort in!
  5. ingekort
  6. inkortend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

inkorten [znw.] Nomen

  1. inkorten (korter maken; verkorten; bekorten)
    Abkürzen

Übersetzung Matrix für inkorten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abkürzen bekorten; inkorten; korter maken; verkorten afkorten; korten; snoeien
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beschränken inkorten; korter maken; verkorten afgrenzen; afnemen; begrenzen; beknotten; beperken; bijsluiten; bijvoegen; inkrimpen; inperken; insluiten; krimpen; minder worden; minderen; reduceren; slinken; toevoegen; van grenzen voorzien; verkorten; verlagen; verminderen
einkürzen inkorten; korter maken; verkorten bekorten; innemen; kleding inkorten
einschränken inkorten; korter maken; verkorten afgrenzen; afnemen; begrenzen; beknotten; beperken; besparen; bezuinigen; bijsluiten; bijvoegen; geld besparen; indammen; inkapselen; inkrimpen; inperken; insluiten; korten; krimpen; limiteren; matigen; minder gebruiken; minder worden; minderen; reduceren; slinken; terugdraaien; terugschroeven; toevoegen; van grenzen voorzien; verkorten; verlagen; verminderen
kürzen inkorten; korten; korter maken; verkorten achteruitgaan; afkorten; afnemen; bekorten; beperken; besnoeien; declineren; inkrimpen; inperken; kleiner maken; knippen; kort knippen; kort maken; korten; krimpen; minder worden; minderen; minimaliseren; reduceren; slinken; snoeien; trimmen; verkleinen; verkorten; verlagen; verminderen
kürzermachen inkorten; korter maken; verkorten
schmälern inkorten; korter maken; verkorten achteruitgaan; afnemen; declineren; denigreren; kleineren; minder worden; terugdraaien; terugschroeven
verkleinern inkorten; korter maken; verkorten bekorten; kleiner maken; minimaliseren; uitzoomen; verkleinen
verknappen inkorten; korter maken; verkorten achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden; verkrappen
verkürzen inkorten; korten; korter maken; verkorten afkorten; bekorten

Wiktionary Übersetzungen für inkorten:

Cross Translation:
FromToVia
• inkorten → abkürzen; kürzen ↔ abbreviate — to make shorter
• inkorten → verkürzen ↔ abridge — to shorten or contract by using fewer words
• inkorten → beschneiden; verkürzen; stutzen ↔ curtail — to shorten or abridge
• inkorten → beschneiden ↔ prune — (figuratively) cut down or shorten
• inkorten → senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
• inkorten → summieren; zusammenfassen; abkürzen; verkürzen ↔ abréger — rendre plus court.
• inkorten → abkürzen; verkürzen ↔ raccourcir — rendre plus court.

Verwandte Übersetzungen für inkorten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0379 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden