Dollen: niederländische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

dollen:
- spaßen; scherzen; herumtollen; balgen; toben; sich balgen; schäkern
Wiktionary:
- dollen → scherzen

Niederländisch

Detailübersetzungen für dollen (Niederländisch) ins Deutsch

dollen (malligheid uithalen; een poets bakken; streek uithalen; gekscheren; schertsen; grappen; gekheid uithalen)
spaßen; scherzen; herumtollen
- spaßen Verb (spaße, spaßt, spaßte, spaßtet, gespaßt)
- scherzen Verb (scherze, scherzest, scherzt, scherzte, scherztet, gescherzt)
- herumtollen Verb (tolle herum, tollst herum, tollt herum, tollte herum, tolltet herum, herumgetollt)
dollen (ravotten; stoeien; zich uitleven; wild spelen; wild rennen)
scherzen; balgen; herumtollen; toben; sich balgen; schäkern
- scherzen Verb (scherze, scherzest, scherzt, scherzte, scherztet, gescherzt)
- balgen Verb (balge, balgst, balgt, balgte, balgtet, gebalgt)
- herumtollen Verb (tolle herum, tollst herum, tollt herum, tollte herum, tolltet herum, herumgetollt)
- toben Verb (tobe, tobst, tobt, tobte, tobtet, getobt)
- sich balgen Verb (balge mich, balgst dich, balgt sich, balgte sich, balgtet euch, sich gebalgt)
- schäkern Verb (schäkere, schäkerst, schäkert, schäkerte, schäkertet, geschäkert)

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balgen	dollen; ravotten; stoeien; wild rennen; wild spelen; zich uitleven	bakkeleien; duelleren; kampen; knokken; matten; vechten
herumtollen	dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; ravotten; schertsen; stoeien; streek uithalen; wild rennen; wild spelen; zich uitleven	robbedoezen; ronddartelen
scherzen	dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; ravotten; schertsen; stoeien; streek uithalen; wild rennen; wild spelen; zich uitleven	badineren
schäkern	dollen; ravotten; stoeien; wild rennen; wild spelen; zich uitleven	flirten; gekheid maken; lonken; sjansen
sich balgen	dollen; ravotten; stoeien; wild rennen; wild spelen; zich uitleven	robbedoezen
spaßen	dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen	gekheid maken; grappen maken
toben	dollen; ravotten; stoeien; wild rennen; wild spelen; zich uitleven	brullen; fulmineren; gillen; het uitgillen; janken; joelen; jubelen; juichen; kwaad zijn; lawaai maken; razen; schuimbekken; te keer gaan; tekeergaan; tieren; uitjouwen; uitroepen; uitschreeuwen; vuilbekken; woedend zijn; woest spelen

Cross Translation:

From	To	Via
• dollen	→ scherzen	↔ frolic — behave playfully and uninhibitedly