Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- ingekort:
- inkorten:
-
Wiktionary:
- ingekort → abgekürzt
- inkorten → abkürzen, kürzen, verkürzen, beschneiden, stutzen, senken, absenken, herablassen, erniedrigen, entwürdigen, diskreditieren, in Misskredit bringen, in Verruf bringen, reduzieren, umbringen, verderben, streichen, demütigen, summieren, zusammenfassen
Niederländisch
Detailübersetzungen für ingekort (Niederländisch) ins Deutsch
ingekort:
Übersetzung Matrix für ingekort:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
verkürzt | ingekort; verkort | beknopt; bekort |
Wiktionary Übersetzungen für ingekort:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ingekort | → abgekürzt | ↔ abbreviated — shortened |
inkorten:
-
inkorten (korter maken; verkorten)
verkürzen; einkürzen; beschränken; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen-
einschränken Verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
-
kürzermachen Verb (mache kürzer, machst kürzer, macht kürzer, machte kürzer, machtet kürzer, kürzergemacht)
-
inkorten (korten)
Konjugationen für inkorten:
o.t.t.
- kort in
- kort in
- kort in
- korten in
- korten in
- korten in
o.v.t.
- kortte in
- kortte in
- kortte in
- kortten in
- kortten in
- kortten in
v.t.t.
- heb ingekort
- hebt ingekort
- heeft ingekort
- hebben ingekort
- hebben ingekort
- hebben ingekort
v.v.t.
- had ingekort
- had ingekort
- had ingekort
- hadden ingekort
- hadden ingekort
- hadden ingekort
o.t.t.t.
- zal inkorten
- zult inkorten
- zal inkorten
- zullen inkorten
- zullen inkorten
- zullen inkorten
o.v.t.t.
- zou inkorten
- zou inkorten
- zou inkorten
- zouden inkorten
- zouden inkorten
- zouden inkorten
en verder
- is ingekort
diversen
- kort in!
- kort in!
- ingekort
- inkortend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
inkorten (korter maken; verkorten; bekorten)
Übersetzung Matrix für inkorten:
Wiktionary Übersetzungen für inkorten:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• inkorten | → abkürzen; kürzen | ↔ abbreviate — to make shorter |
• inkorten | → verkürzen | ↔ abridge — to shorten or contract by using fewer words |
• inkorten | → beschneiden; verkürzen; stutzen | ↔ curtail — to shorten or abridge |
• inkorten | → beschneiden | ↔ prune — (figuratively) cut down or shorten |
• inkorten | → senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen | ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur. |
• inkorten | → summieren; zusammenfassen; abkürzen; verkürzen | ↔ abréger — rendre plus court. |
• inkorten | → abkürzen; verkürzen | ↔ raccourcir — rendre plus court. |