Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: blè·ren

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: blè·ren

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. blèren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für blè·ren (Niederländisch) ins Deutsch

blèren:

blèren Verb (blèr, blèrt, blèrde, blèrden, geblèrd)

  1. blèren (brullen)
    schreien; brüllen; heulen; skandieren
    • schreien Verb (schreie, schreist, schreit, schrie, schriet, geschrien)
    • brüllen Verb (brülle, brüllst, brüllt, brüllte, brülltet, gebrüllt)
    • heulen Verb (heule, heulst, heult, heulte, heultet, geheult)
    • skandieren Verb (skandiere, skandierst, skandiert, skandierte, skandiertet, skandiert)
  2. blèren
    plärren
    • plärren Verb (plärre, plärrst, plärrt, plärrte, plärrtet, geplärr)

Konjugationen für blèren:

o.t.t.
  1. blèr
  2. blèrt
  3. blèrt
  4. blèren
  5. blèren
  6. blèren
o.v.t.
  1. blèrde
  2. blèrde
  3. blèrde
  4. blèrden
  5. blèrden
  6. blèrden
v.t.t.
  1. heb geblèrd
  2. hebt geblèrd
  3. heeft geblèrd
  4. hebben geblèrd
  5. hebben geblèrd
  6. hebben geblèrd
v.v.t.
  1. had geblèrd
  2. had geblèrd
  3. had geblèrd
  4. hadden geblèrd
  5. hadden geblèrd
  6. hadden geblèrd
o.t.t.t.
  1. zal blèren
  2. zult blèren
  3. zal blèren
  4. zullen blèren
  5. zullen blèren
  6. zullen blèren
o.v.t.t.
  1. zou blèren
  2. zou blèren
  3. zou blèren
  4. zouden blèren
  5. zouden blèren
  6. zouden blèren
diversen
  1. blèr!
  2. blèrt!
  5. geblèrd
  6. blèrrende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für blèren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brüllen blèren; brullen blaffen; brullen; bulderen; bulken; daveren; fulmineren; gillen; het uitgillen; huilen; janken; joelen; krijsen; kwaad zijn; razen; schreeuwen; schuimbekken; te keer gaan; tekeergaan; tieren; uitbrullen; uitgillen; uitjouwen; uitkrijsen; uitroepen; uitschreeuwen; woeden; woedend zijn
heulen blèren; brullen brullen; emmeren; gillen; het uitgillen; huilen; janken; krijsen; schreien; sniffen; snikken; snotteren; uitroepen; uitschreeuwen; wenen
plärren blèren gillen; huilen; janken; krijsen; schreeuwen; snikken; wenen
schreien blèren; brullen blaffen; brullen; bulderen; gillen; het uitgillen; huilen; janken; joelen; jubelen; juichen; krijsen; roepen; schreeuwen; schreien; snikken; uitjouwen; uitroepen; uitschreeuwen
skandieren blèren; brullen brullen; het uitgillen; scanderen; uitroepen; uitschreeuwen

Wiktionary Übersetzungen für blèren:

blèren
verb
  1. heel hard huilen
  2. blaten
blèren
verb
  1. umgangssprachlich: weinen
  2. ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen
  3. (intransitiv) Tränen vergießen
Cross Translation:
FromToVia
• blèren → heulen; zetern ↔ clamer — manifester son opinion par des termes violents, par des cris.


Wiktionary Übersetzungen für blè·ren:

Cross Translation:
FromToVia
• blè·ren → blöken ↔ bleat — to make the cry of a sheep or goat

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0400 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden