Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. verbeten:
  2. verbijten:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verbeten (Niederländisch) ins Deutsch

verbeten:

verbeten Adjektiv

  1. verbeten (haatdragend)
  2. verbeten
  3. verbeten (grimmig)
    grimmig
  4. verbeten (onderdrukt; opgekropt; verkropt)

Übersetzung Matrix für verbeten:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
feindselig haatdragend; verbeten hatelijk; stekelig; vijandelijk; vijandig
grimmig grimmig; verbeten bitter teleurgesteld; boos; brommerig; felle; furieus; gebelgd; gebeten; giftig; heftig; kwaad; misnoegd; mopperig; naargeestig; nijdig; onbeheerst; ondragelijk; onstuimig; ontevreden; onverdraagbaar; razend; somber; spinnijdig; toornig; triest; troosteloos; verbitterd; verbolgen; vertoornd; woest; ziedend; zwaarmoedig
haßerfüllt haatdragend; onderdrukt; opgekropt; verbeten; verkropt afgunstig; gebelgd; gekwetst; jaloers; misnoegd; nijdig; verontwaardigd; verstoord
verbissen haatdragend; verbeten boos; furieus; gebelgd; giftig; kwaad; nijdig; razend; spinnijdig; toornig; verbolgen; vertoornd; woest; ziedend
verbittert onderdrukt; opgekropt; verbeten; verkropt bitter teleurgesteld; verbitterd
verhalten haatdragend; verbeten
verkniffen verbeten

Verwandte Wörter für "verbeten":


Wiktionary Übersetzungen für verbeten:


Cross Translation:
FromToVia
verbeten eigensinnig; halsstarrig; hartnäckig; starrköpfig; trotzig obstiné — Qui s’obstiner ; qui entêter ou acharner.

verbeten form of verbijten:

verbijten Verb (verbijt, verbeet, verbeten, verbeten)

  1. verbijten (verkroppen)
    verbeißen; verschlucken; verwinden
    • verbeißen Verb (verbeiße, verbeißest, verbeißt, verbiß, verbißt, verbissen)
    • verschlucken Verb (verschlucke, verschluckst, verschluckt, verschluckte, verschlucktet, verschluckt)
    • verwinden Verb (verwinde, verwindest, verwindet, verwindete, verwindetet, verwindet)

Konjugationen für verbijten:

o.t.t.
  1. verbijt
  2. verbijt
  3. verbijt
  4. verbijten
  5. verbijten
  6. verbijten
o.v.t.
  1. verbeet
  2. verbeet
  3. verbeet
  4. verbeten
  5. verbeten
  6. verbeten
v.t.t.
  1. heb verbeten
  2. hebt verbeten
  3. heeft verbeten
  4. hebben verbeten
  5. hebben verbeten
  6. hebben verbeten
v.v.t.
  1. had verbeten
  2. had verbeten
  3. had verbeten
  4. hadden verbeten
  5. hadden verbeten
  6. hadden verbeten
o.t.t.t.
  1. zal verbijten
  2. zult verbijten
  3. zal verbijten
  4. zullen verbijten
  5. zullen verbijten
  6. zullen verbijten
o.v.t.t.
  1. zou verbijten
  2. zou verbijten
  3. zou verbijten
  4. zouden verbijten
  5. zouden verbijten
  6. zouden verbijten
diversen
  1. verbijt!
  2. verbijt!
  3. verbeten
  4. verbijtende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verbijten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verbeißen verbijten; verkroppen ophopen; opkroppen; opstapelen
verschlucken verbijten; verkroppen binnenkrijgen; opslokken; zwelgen
verwinden verbijten; verkroppen

Wiktionary Übersetzungen für verbijten:

verbijten
verb
  1. zijn gevoelens van ergernis of pijn onder controle houden