Salariëren: niederländische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

salariëren:
- bezahlen; honorieren; belohnen; vergüten; besolden; entgelten; auszahlen
Wiktionary:
- salariëren → entlohnen
- salariëren → besolden, bescheiden

Niederländisch

Detailübersetzungen für salariëren (Niederländisch) ins Deutsch

salariëren:

salariëren Verb (salariëer, salariëert, salariëerde, salariëerden, gesalariëerd)

salariëren (honoreren; belonen; betalen; bezoldigen)
bezahlen; honorieren; belohnen; vergüten; besolden; entgelten; auszahlen
- bezahlen Verb (bezahle, bezahlst, bezahlt, bezahlte, bezahltet, bezahlt)
- honorieren Verb (honoriere, honorierst, honoriert, honorierte, honoriertet, honoriert)
- belohnen Verb (belohne, belohnst, belohnt, belohnte, belohntet, belohnt)
- vergüten Verb (vergüte, vergütest, vergütet, vergütete, vergütetet, vergütet)
- besolden Verb (besolde, besoldest, besoldet, besoldete, besoldetet, besoldet)
- entgelten Verb (entgelte, entgeltest, entgeltet, entgeltete, entgeltetet, entgeltet)
- auszahlen Verb (zahle aus, zahlst aus, zahlt aus, zahlte aus, zahltet aus, ausgezahlt)

Konjugationen für salariëren:

o.t.t.

salariëer
salariëert
salariëert
salariëren
salariëren
salariëren

o.v.t.

salariëerde
salariëerde
salariëerde
salariëerden
salariëerden
salariëerden

v.t.t.

ben gesalariëerd
bent gesalariëerd
is gesalariëerd
zijn gesalariëerd
zijn gesalariëerd
zijn gesalariëerd

v.v.t.

was gesalariëerd
was gesalariëerd
was gesalariëerd
waren gesalariëerd
waren gesalariëerd
waren gesalariëerd

o.t.t.t.

zal salariëren
zult salariëren
zal salariëren
zullen salariëren
zullen salariëren
zullen salariëren

o.v.t.t.

zou salariëren
zou salariëren
zou salariëren
zouden salariëren
zouden salariëren
zouden salariëren

diversen

salariëer!
salariëert!
gesalariëerd
salariërend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für salariëren:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
auszahlen	belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren	afrekenen; betalen; dokken
belohnen	belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren	afrekenen; betalen; compenseren; dokken; goedmaken; vergoeden
besolden	belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren	afrekenen; betalen; dokken
bezahlen	belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren	afrekenen; bekopen; betalen; dokken; duur bekopen; zich kwijten
entgelten	belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren	afrekenen; betalen; boeten; compenseren; dokken; goedmaken; ontgelden; vergoeden
honorieren	belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren	compenseren; goedmaken; vergoeden
vergüten	belonen; betalen; bezoldigen; honoreren; salariëren	compenseren; goedmaken; vergoeden

Wiktionary Übersetzungen für salariëren:

salariëren

verb

(transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen
- entlohnen → bezoldigen; salariëren; vergoeden; uitbetalen

Cross Translation:

From	To	Via
• salariëren	→ besolden; bescheiden	↔ appointer — rétribuer par appointements.

Computerübersetzung von Drittern: