Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: koen

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: koen

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

koen:
- mutig; freimütig; tapfer; keck; mannhaft; furchtlos; kühn; unverzagt; gewagt; wagemutig; unerschrocken
Wiktionary:
- koen → kühn, waghalsig, unverfroren, beherzt, dreist, getrost, mutig, tapfer, impertinent, unverschämt, frech, brav, tüchtig, wacker, artig

Niederländisch

Detailübersetzungen für koen (Niederländisch) ins Deutsch

koen:

koen Adjektiv

koen (onvervaard; stoutmoedig; onbeducht; onverschrokken; onbevreesd; vermetel; manmoedig; kranig)
mutig; freimütig; tapfer; keck; mannhaft; furchtlos; kühn; unverzagt; gewagt; wagemutig; unerschrocken
- mutig Adjektiv
- freimütig Adjektiv
- tapfer Adjektiv
- keck Adjektiv
- mannhaft Adjektiv
- furchtlos Adjektiv
- kühn Adjektiv
- unverzagt Adjektiv
- gewagt Adjektiv
- wagemutig Adjektiv
- unerschrocken Adjektiv

Übersetzung Matrix für koen:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
freimütig	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	met open vizier; niet beschroomd; onbedeesd; onbeschroomd; onbevangen; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; rondborstig; ronduit; ruiterlijk; stoutmoedig; vrijmoedig; vrijpostig
furchtlos	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	onversaagd; onverschrokken; zonder angst; zonder vrees
gewagt	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	gedurfd; gevaarlijk; gewaagd; hachelijk; pikant; provocerend; risicovol; riskant; uitdagend
keck	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	brutaal; brutaalweg; doldriest; doodgemoederd; doodleuk; druk; drukpratend; geanimeerd; lichtzinnig; niet beschroomd; onbedeesd; onbeschroomd; overmoedig; roekeloos; stoutmoedig; vermetel; vrijmoedig; vrijpostig; waaghalzig
kühn	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig
mannhaft	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; manhaftig; mannelijk; moedig; onverschrokken; potent; stout; stoutmoedig; viriel
mutig	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig
tapfer	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	behoorlijk; danig; dapper; duchtig; heldhaftig; heroïsch; kloek; manhaftig; moedig; onverschrokken; stout; stoutmoedig
unerschrocken	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	dapper; heldhaftig; heroïsch; kloek; koelbloedig; moedig; onversaagd; onverschrokken; stout; stoutmoedig; zonder vrees
unverzagt	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	onversaagd; onverschrokken; zonder vrees
wagemutig	koen; kranig; manmoedig; onbeducht; onbevreesd; onverschrokken; onvervaard; stoutmoedig; vermetel	dapper; gedurfd; gewaagd; heldhaftig; heroïsch; kloek; moedig; onverschrokken; pikant; provocerend; stout; stoutmoedig; uitdagend

Verwandte Wörter für "koen":

koenheid, koene

Wiktionary Übersetzungen für koen:

Cross Translation:

From	To	Via
• koen	→ kühn; waghalsig; unverfroren	↔ audacious — showing willingness to take bold risks
• koen	→ beherzt; dreist; getrost; mutig; tapfer	↔ courageux — Qui faire preuve de courage face au danger ou à l’adversité.
• koen	→ kühn; dreist; impertinent; unverschämt; frech	↔ hardi — Qui ose beaucoup.
• koen	→ beherzt; dreist; getrost; mutig; tapfer; brav; tüchtig; wacker; artig	↔ vaillant — Qui a de la vaillance, qui est courageux.