Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: nauwer aanhalen

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: nauwer aanhalen

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

nauwer aanhalen:
- Wiktionary:
  nauwer aanhalen → bandagieren, mit Bandagen versehen, verbinden, aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen, anziehen, einschließen, klemmen, pressen, zwängen, zusammendrücken, kondensieren, komprimieren

Niederländisch

Detailübersetzungen für nauwer aanhalen (Niederländisch) ins Deutsch

nauwer aanhalen: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

nauw: prall; straff; hauteng; enganliegend; knapp; eng; schmal; mit wenig Platz
aanhalen: zitieren; herbefehlen; Reiz; Kitzel; Streicheln; Umarmung; Streicheleinheit; Liebkosung; verschärfen

Wiktionary Übersetzungen für nauwer aanhalen:

Cross Translation:

From	To	Via
• nauwer aanhalen	→ bandagieren; mit Bandagen versehen; verbinden; aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen	↔ bander — (familier, fr) Occitanie\|fr exaspérer, gonfler.
• nauwer aanhalen	→ aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen	↔ raidir — tendre ou étendre avec force ; rendre raide.
• nauwer aanhalen	→ aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen	↔ remonter — Traductions à trier suivant le sens
• nauwer aanhalen	→ einschließen; spannen; klemmen; pressen; zwängen; zusammendrücken; kondensieren; komprimieren	↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).
• nauwer aanhalen	→ aufziehen; spannen; anspannen; ausspannen; straffen; anziehen	↔ tendre — étirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide ; étirer une peau.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für nauwer aanhalen