Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- verifieren:
- verifiëren:
-
Wiktionary:
- verifiëren → verifizieren
- verifiëren → abgleichen
Niederländisch
Detailübersetzungen für verifiëren (Niederländisch) ins Deutsch
verifieren:
-
verifieren (zekerstellen; nagaan)
Übersetzung Matrix für verifieren:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
beweisen | nagaan; verifieren; zekerstellen | aantonen; bewijzen; laten zien; presenteren; staven; tonen; vertonen |
erweisen | nagaan; verifieren; zekerstellen | aantonen; betonen; betuigen; bewaarheid worden; bewijzen; blijken; doneren; geven; laten zien; presenteren; schenken; staven; tonen; uitkomen; vertonen |
nachweisen | nagaan; verifieren; zekerstellen | aantonen; bewijzen; laten zien; presenteren; staven; tonen; vertonen |
vorweisen | nagaan; verifieren; zekerstellen | aantonen; bewijzen; etaleren; laten zien; openbaren; presenteren; staven; tentoonstellen; ter overweging geven; tonen; uitstallen; vertonen; voorleggen; zich uiten |
vorzeigen | nagaan; verifieren; zekerstellen | aanbieden; aantonen; bewijzen; etaleren; exposeren; getuigen van; laten blijken; laten zien; offreren; presenteren; staven; tentoonstellen; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; tonen; uitstallen; vertonen; voordedaghalen; voorleggen |
verifiëren:
-
verifiëren (natrekken; checken; nagaan)
überprüfen; verifizieren; nachgehen; nachprüfen; erkunden; nachforschen; prüfen; untersuchen; nachspüren; feststellen; erforschen; forschen-
verifizieren Verb (verifiziere, verifizierst, verifiziert, verifizierte, verifiziertet, verifiziert)
-
nachforschen Verb (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
-
feststellen Verb (stelle fest, stellst fest, stellt fest, stellte fest, stelltet fest, festgestellt)
Konjugationen für verifiëren:
o.t.t.
- verifiëer
- verifiëert
- verifiëert
- verifiëren
- verifiëren
- verifiëren
o.v.t.
- verifiëerde
- verifiëerde
- verifiëerde
- verifiëerden
- verifiëerden
- verifiëerden
v.t.t.
- heb geverifiëerd
- hebt geverifiëerd
- heeft geverifiëerd
- hebben geverifiëerd
- hebben geverifiëerd
- hebben geverifiëerd
v.v.t.
- had geverifiëerd
- had geverifiëerd
- had geverifiëerd
- hadden geverifiëerd
- hadden geverifiëerd
- hadden geverifiëerd
o.t.t.t.
- zal verifiëren
- zult verifiëren
- zal verifiëren
- zullen verifiëren
- zullen verifiëren
- zullen verifiëren
o.v.t.t.
- zou verifiëren
- zou verifiëren
- zou verifiëren
- zouden verifiëren
- zouden verifiëren
- zouden verifiëren
diversen
- verifiëer!
- verifiëert!
- geverifiëerd
- verifiërend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für verifiëren:
Wiktionary Übersetzungen für verifiëren:
verifiëren
Cross Translation:
verb
verifiëren
-
nagaan, controleren
- verifiëren → verifizieren
verb
-
(transitiv) bildungssprachlich: durch Überprüfen die Richtigkeit oder den Wahrheitsgehalt einer Sache bestätigen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verifiëren | → abgleichen | ↔ check — to verify or compare with a source of information |