Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vlak:
  2. vlakken:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für vlak (Niederländisch) ins Deutsch

vlak:

vlak Adjektiv

  1. vlak (effen; gelijk; egaal; )
    flach; platt; egal; gleich; eben
  2. vlak (horizontaal; plat)
  3. vlak (geëgaliseerd; plat)
    platt

vlak [de ~] Nomen

  1. de vlak
    die Fläche; Feld; die Ebene

Übersetzung Matrix für vlak:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ebene vlak bouwterrein; dimensieniveau; gebied; kavel; laag; niveau; oppervlak; oppervlakte; peil; perceel; plan; stand; terrein; vlakte
Feld vlak veld
Fläche vlak bouwterrein; bouwwerk; gebied; gebouw; gordel; kavel; oppervlak; oppervlakte; pand; perceel; streek; terrein; territorium; zone
- gebied; terrein
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- direct; glad; onmiddellijk
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Fläche gebied
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eben effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit effen; juist; van één kleur; zopas; zoëven
egal effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit effen; indifferent; laconiek; lauw; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig; van één kleur; zonder grond
flach effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit doorwaadbaar; ondiep
gleich effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; strak; vlak; vlakuit direct; eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkvormig; hetzelfde; identiek; net zo; onveranderd; op elkaar lijkend; overeenkomend; zo; zo meteen
horizontal horizontaal; plat; vlak
platt effen; egaal; gelijk; geslepen; geëgaliseerd; glad; plat; strak; vlak; vlakuit banaal; grof; laag; laag-bij-de-grond; lomp; ordinair; plat; platvloers; ploertig; schunnig; triviaal; volks; vuig; vulgair; vunzig
waagerecht horizontaal; plat; vlak waterpas

Verwandte Wörter für "vlak":


Synonyms for "vlak":


Antonyme für "vlak":


Verwandte Definitionen für "vlak":

  1. waar niets tussen zit1
    • vlak na zijn verjaardag moest hij op reis1
  2. met een oppervlak zonder bobbels1
    • Nederland is een vlak land1
  3. wat bij een vak of hobby hoort1
    • op het financiële vlak heeft hij niets te vertellen1
  4. zonder hoogte- of dieptepunten1
    • haar stem klonk erg vlak1

Wiktionary Übersetzungen für vlak:

vlak
adjective
  1. zonder bergen of dalen
noun
  1. een verzameling punten die twee dimensies vult
  2. zonder hoogte- en dieptepunten

Cross Translation:
FromToVia
vlak eben even — flat and level
vlak flach; eben flat — having no variations in altitude
vlak eben; Niveau level — same height at all places
vlak eben plane — of a surface: flat or level.
vlak Ebene plane — math: flat surface extending infinitely in all directions
vlak Ebene plane — level of existence
vlak Seite side — flat surface of an object
vlak Ebene plaineplat campagne, grande étendue de terre dans un pays uni.
vlak flach; platt; eben; glatt; Flach- platsans relief.

vlak form of vlakken:

vlakken Verb (vlak, vlakt, vlakte, vlakten, gevlakt)

  1. vlakken (uitvlakken; wissen; uitwissen; )
    auslöschen; erledigen; ausradieren; ausrotten; vertilgen; entvölkern
    • auslöschen Verb (lösche aus, löscht aus, löschte aus, löschtet aus, ausgelöscht)
    • erledigen Verb (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
    • ausradieren Verb (radiere aus, radierst aus, radiert aus, radierte aus, radiertet aus, ausradiert)
    • ausrotten Verb (rotte aus, rottest aus, rottet aus, rottete aus, rottetet aus, ausgerottet)
    • vertilgen Verb (vertilge, vertilgst, vertilgt, vertilgte, vertilgtet, vertilgt)
    • entvölkern Verb (entvölkere, entvölkerst, entvölkert, entvölkerte, entvölkertet, entvölkert)

Konjugationen für vlakken:

o.t.t.
  1. vlak
  2. vlakt
  3. vlakt
  4. vlakken
  5. vlakken
  6. vlakken
o.v.t.
  1. vlakte
  2. vlakte
  3. vlakte
  4. vlakten
  5. vlakten
  6. vlakten
v.t.t.
  1. heb gevlakt
  2. hebt gevlakt
  3. heeft gevlakt
  4. hebben gevlakt
  5. hebben gevlakt
  6. hebben gevlakt
v.v.t.
  1. had gevlakt
  2. had gevlakt
  3. had gevlakt
  4. hadden gevlakt
  5. hadden gevlakt
  6. hadden gevlakt
o.t.t.t.
  1. zal vlakken
  2. zult vlakken
  3. zal vlakken
  4. zullen vlakken
  5. zullen vlakken
  6. zullen vlakken
o.v.t.t.
  1. zou vlakken
  2. zou vlakken
  3. zou vlakken
  4. zouden vlakken
  5. zouden vlakken
  6. zouden vlakken
diversen
  1. vlak!
  2. vlakt!
  3. gevlakt
  4. vlakkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für vlakken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auslöschen uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen 'n kaars doven; blussen; doorstrepen; doven; smoren; uitblussen; uitdoven
ausradieren uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen te gronde richten; uitroeien; vernielen; verwoesten; wegvagen
ausrotten uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen uitroeien; verdelgen; wegvagen
entvölkern uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen ontvolken
erledigen uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen afbreken; afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; beëindigen; completeren; doden; doen; doodmaken; doodschieten; doodslaan; doodvonnis uitvoeren; een einde maken aan; executeren; fiksen; handelen; klaarkrijgen; klaarmaken; klaarspelen; koudmaken; liquideren; om het leven brengen; ombrengen; ruineren; slopen; uit de weg ruimen; uitrichten; uitvoeren; van kant maken; vermoorden; vernielen; vernietigen; verrichten; verwoesten; volbrengen; volmaken; voltooien; voor elkaar krijgen
vertilgen uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen binnenkrijgen; opslokken; uitroeien; verdelgen; zwelgen

Verwandte Wörter für "vlakken":


Verwandte Übersetzungen für vlak