Kwaliteit: niederländische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

kwaliteit:
- Qualität; Eigenschaft; Beschaffenheit; Art; Tauglichkeit; Kapazität; Fähigkeit; Leistungsfähigkeit; Sachverstand; Eignung; Können
Wiktionary:
- kwaliteit → Qualität
- kwaliteit → Qualität, Eigenschaft, hochklassig, erstklassig, hochwertig, Beschaffenheit, Güte, Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut, Bauerngut

Niederländisch

Detailübersetzungen für kwaliteit (Niederländisch) ins Deutsch

kwaliteit:

kwaliteit [de ~ (v)] Nomen

de kwaliteit (hoedanigheid; gesteldheid)
die Qualität; die Eigenschaft; die Beschaffenheit; die Art
- Qualität [die ~] Nomen
- Eigenschaft [die ~] Nomen
- Beschaffenheit [die ~] Nomen
- Art [die ~] Nomen
de kwaliteit (ter zake kundigheid; bekwaamheid; capaciteit)
die Qualität; die Tauglichkeit; die Kapazität; die Fähigkeit; die Leistungsfähigkeit; der Sachverstand; die Eignung; Können
- Qualität [die ~] Nomen
- Tauglichkeit [die ~] Nomen
- Kapazität [die ~] Nomen
- Fähigkeit [die ~] Nomen
- Leistungsfähigkeit [die ~] Nomen
- Sachverstand [der ~] Nomen
- Eignung [die ~] Nomen
- Können [das ~] Nomen
de kwaliteit
die Qualität
- Qualität [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für kwaliteit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Art	gesteldheid; hoedanigheid; kwaliteit	aard; geaardheid; gemoed; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; genre; handelwijze; inborst; inslag; karakter; manier; mentaliteit; methode; natuur; procedure; ras; slag; soort; stam; temperament; trant; type; volksstam; wijs; wijze
Beschaffenheit	gesteldheid; hoedanigheid; kwaliteit	conditie; gesteldheid; positie; staat; toestand; vorm
Eigenschaft	gesteldheid; hoedanigheid; kwaliteit	eigenschap; hoedanigheid; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; karaktertrekje; kenmerk; stigma; trekje; typering
Eignung	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	geschiktheid
Fähigkeit	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; incasseringsvermogen; inhoud; knapheid; knobbel; kracht; kunde; kundigheid; omvatte ruimte; scherpzinnigheid; schoonheid; talent; veerkracht; vermogen; vernuft; weerstand; weerstandsvermogen
Kapazität	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	Capaciteit; aanleg; autoriteiten; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; gezag; gezaghebbers; inhoud; knobbel; kracht; kundigheid; motorvermogen; omvatte ruimte; scherpzinnigheid; talent; vermogen; vernuft
Können	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	kunde; kundigheid
Leistungsfähigkeit	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	aandrift; aanleg; arbeidskracht; arbeidsvermogen; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; daadkracht; energie; esprit; functionaliteit; fut; gave; inhoud; knobbel; kracht; kundigheid; lichamelijke geschiktheid; momentum; omvatte ruimte; prestatievermogen; puf; scherpzinnigheid; talent; validiteit; vermogen; vernuft; werkkracht; werklust; werkvermogen; werkzaamheid
Qualität	bekwaamheid; capaciteit; gesteldheid; hoedanigheid; kwaliteit; ter zake kundigheid	gehalte; hoogwaardigheid
Sachverstand	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	deskundigheid; geleerdheid; handigheid; kennis; kennis van zaken; kneep; kunst; toer; truc; vakkundigheid; weten
Tauglichkeit	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid

Wiktionary Übersetzungen für kwaliteit:

kwaliteit

noun

individuell und konkret definierte Eigenschaft einer Sache oder einer Dienstleistung
- Qualität → kwaliteit

Cross Translation:

From	To	Via
• kwaliteit	→ Qualität	↔ quality — level of excellence
• kwaliteit	→ Qualität; Eigenschaft	↔ quality — differentiating property or attribute
• kwaliteit	→ Qualität; hochklassig; erstklassig; hochwertig	↔ quality — being of good worth
• kwaliteit	→ Beschaffenheit; Güte; Bauernhof; Besitzung; Gut; Landgut; Bauerngut	↔ propriété — Traductions à trier suivant le sens
• kwaliteit	→ Beschaffenheit; Güte; Qualität	↔ qualité — Traductions à trier suivant le sens

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: kwaliteit

Detailübersetzungen für kwaliteit (Niederländisch) ins Deutsch

kwaliteit:

kwaliteit [de ~ (v)] Nomen

de kwaliteit (hoedanigheid; gesteldheid)

de kwaliteit (ter zake kundigheid; bekwaamheid; capaciteit)

de kwaliteit

Übersetzung Matrix für kwaliteit:

Verwandte Wörter für "kwaliteit":

Wiktionary Übersetzungen für kwaliteit:

Verwandte Übersetzungen für kwaliteit