Compensatie: niederländische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

compensatie:
- Kompensation; Ersatz; Entgegenkommen; Vergütung; Begleichung; Entschädigung; Ausgleich; Ersatzleistung; Zuschuß; Zulage; Kompensierung
Wiktionary:
- Compensatie → Wiedergutmachung, Kompensierung
- compensatie → Abfindung, Kompensation
- compensatie → Abfindung, Kompensation, Ersatz, Ausgleich, Ausgleichzahlung, Kompensierung, Entlohnung

Niederländisch

Detailübersetzungen für Compensatie (Niederländisch) ins Deutsch

compensatie:

compensatie [de ~ (v)] Nomen

de compensatie (tegemoetkoming)
die Kompensation; der Ersatz; Entgegenkommen; die Vergütung; die Begleichung; die Entschädigung; der Ausgleich; die Ersatzleistung; der Zuschuß; die Zulage
- Kompensation [die ~] Nomen
- Ersatz [der ~] Nomen
- Entgegenkommen [das ~] Nomen
- Vergütung [die ~] Nomen
- Begleichung [die ~] Nomen
- Entschädigung [die ~] Nomen
- Ausgleich [der ~] Nomen
- Ersatzleistung [die ~] Nomen
- Zuschuß [der ~] Nomen
- Zulage [die ~] Nomen
de compensatie
Kompensierung
- Kompensierung
de compensatie
die Vergütung
- Vergütung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für compensatie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Ausgleich	compensatie; tegemoetkoming	aanzuivering; harmoniemodel; restituties; sluitpost; terugbetalingen; vereffening
Begleichung	compensatie; tegemoetkoming	aanzuivering; betalen; dokken; restituties; terugbetalingen; voldoen
Entgegenkommen	compensatie; tegemoetkoming	concessie; dienst; gedienstige handeling; gedienstigheid; goedwillendheid; meegaandheid; naderen; tegemoetkomen; volgzaamheid; voorkomendheid; welwillendheid
Entschädigung	compensatie; tegemoetkoming	herstelbetaling; indemnisatie; indemniteit; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; uitbetalingen bij schade; vergoeding; vergoedingen
Ersatz	compensatie; tegemoetkoming	herstelling; invalster; omwisseling; remplaçant; reserve; substitutie; substituut; surrogaat; verruiling; vervangend middel; vervangend product; vervanging; verwisseling
Ersatzleistung	compensatie; tegemoetkoming	tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie
Kompensation	compensatie; tegemoetkoming	aanzuivering; nivellering; restituties; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; terugbetalingen
Vergütung	compensatie; tegemoetkoming	restituties; tegen prestatie opwegende actie; tegenprestatie; terugbetalingen; vergoeding
Zulage	compensatie; tegemoetkoming	bijvoegsel; toevoeging
Zuschuß	compensatie; tegemoetkoming	loonsverbetering; loonsverhoging; opslag; salarisverhoging; subsidie; tegemoetkoming; toelage
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Kompensierung	compensatie

Wiktionary Übersetzungen für compensatie:

compensatie

noun

iets wat minder is uitvallen, weer goed (proberen te) maken (met een extra toegift)
- compensatie → Abfindung; Kompensation

Cross Translation:

From	To	Via
• compensatie	→ Abfindung; Kompensation	↔ compensation — act or principle of compensating
• compensatie	→ Kompensation; Ersatz; Ausgleich	↔ compensation — that which constitutes, or is regarded as, an equivalent
• compensatie	→ Ausgleich; Kompensation; Ausgleichzahlung	↔ compensation — extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors
• compensatie	→ Kompensierung; Entlohnung; Kompensation	↔ compensation — recompense or reward for some loss or service

Wiktionary Übersetzungen für Compensatie:

Cross Translation:

From	To	Via
• Compensatie	→ Wiedergutmachung; Kompensierung	↔ compensation — equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: Compensatie

Detailübersetzungen für Compensatie (Niederländisch) ins Deutsch

compensatie:

compensatie [de ~ (v)] Nomen

de compensatie (tegemoetkoming)

de compensatie

de compensatie

Übersetzung Matrix für compensatie:

Verwandte Wörter für "compensatie":

Wiktionary Übersetzungen für compensatie:

Wiktionary Übersetzungen für Compensatie: