"zwaktes" übersetzt von Niederländische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

zwakte:
- Schwäche; Schwachheit; Erschlaffung; Weichheit; Schlappheit; Erschöpfung; Empfindlichkeit; Laschheit; Kraftlosigkeit; Sprödigkeit; Zerbrechlichkeit; Hinfälligkeit; Schlaffheit; Abgespanntheit; Kränklichkeit; Schwachpunkt; Verletzbarkeit
Wiktionary:
- zwakte → Schwäche, Krankheit, Erkrankung, Gebrechen

Niederländisch

Detailübersetzungen für zwaktes (Niederländisch) ins Deutsch

zwakte:

zwakte [de ~ (v)] Nomen

de zwakte (slapheid; zwakheid; sulligheid; laksheid; krachteloosheid; slapte; weekheid; zachtheid)
die Schwäche; die Schwachheit; die Erschlaffung; die Weichheit; die Schlappheit; die Erschöpfung; die Empfindlichkeit; die Laschheit; die Kraftlosigkeit; die Sprödigkeit; die Zerbrechlichkeit; die Hinfälligkeit; die Schlaffheit; die Abgespanntheit; die Kränklichkeit
- Schwäche [die ~] Nomen
- Schwachheit [die ~] Nomen
- Erschlaffung [die ~] Nomen
- Weichheit [die ~] Nomen
- Schlappheit [die ~] Nomen
- Erschöpfung [die ~] Nomen
- Empfindlichkeit [die ~] Nomen
- Laschheit [die ~] Nomen
- Kraftlosigkeit [die ~] Nomen
- Sprödigkeit [die ~] Nomen
- Zerbrechlichkeit [die ~] Nomen
- Hinfälligkeit [die ~] Nomen
- Schlaffheit [die ~] Nomen
- Abgespanntheit [die ~] Nomen
- Kränklichkeit [die ~] Nomen
de zwakte (zwak punt; zwakheid)
die Schwäche; der Schwachpunkt; die Empfindlichkeit
- Schwäche [die ~] Nomen
- Schwachpunkt [der ~] Nomen
- Empfindlichkeit [die ~] Nomen
de zwakte (vatbaarheid; gevoeligheid)
die Schwäche; die Empfindlichkeit; die Hinfälligkeit; die Verletzbarkeit; die Schwachheit; die Kränklichkeit
- Schwäche [die ~] Nomen
- Empfindlichkeit [die ~] Nomen
- Hinfälligkeit [die ~] Nomen
- Verletzbarkeit [die ~] Nomen
- Schwachheit [die ~] Nomen
- Kränklichkeit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für zwakte:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abgespanntheit	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	fletsheid; krachteloosheid; slapte; zwakheid
Empfindlichkeit	gevoeligheid; krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; vatbaarheid; weekheid; zachtheid; zwak punt; zwakheid; zwakte	aandoenlijkheid; fijngevoeligheid; geprikkeldheid; geraaktheid; gevoeligheid; kleinzerigheid; kwetsbaarheid; lichtgeraaktheid; overgevoeligheid; prikkelbaarheid; sensitiviteit; teergevoeligheid; teerheid; zintuiglijke gevoeligheid; zwakheid
Erschlaffung	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	afmatting; krachteloosheid; moeheid; slapte; uitputting; verflauwing; vermoeidheid; verslapping; zwakheid
Erschöpfung	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	afmatting; krachteloosheid; moeheid; slapte; uitputting; verflauwing; vermoeidheid; verslapping; zwakheid
Hinfälligkeit	gevoeligheid; krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; vatbaarheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	bouwvalligheid; gebrek; gebrekkigheid; krachteloosheid; manco; slapte; zwakheid
Kraftlosigkeit	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	futloosheid; impotentie; krachteloosheid; loomheid; machteloosheid; matheid; onmacht; onvermogen; slapheid; slapte; zwakheid
Kränklichkeit	gevoeligheid; krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; vatbaarheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	gebrek; krachteloosheid; manco; slapte; ziekelijke neiging; ziekelijkheid; zwakheid
Laschheit	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	indolentie; inertie; krachteloosheid; laksheid; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; onverschilligheid; slapte; sloomheid; traagheid; zwakheid
Schlaffheit	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	dufheid; futloosheid; impotentie; krachteloosheid; loomheid; machteloosheid; malaise; matheid; onmacht; onvermogen; slapheid; slapte; weekte; zwakheid
Schlappheit	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	daadloosheid; indolentie; inertie; krachteloosheid; lamlendigheid; langzaamheid; lethargie; logheid; luiheid; malaise; slapheid; slapte; sloomheid; traagheid; willoosheid; zwakheid
Schwachheit	gevoeligheid; krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; vatbaarheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	flauwte; gebrek; katzwijm; krachteloosheid; manco; slapte; zwakheid; zwijm
Schwachpunkt	zwak punt; zwakheid; zwakte
Schwäche	gevoeligheid; krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; vatbaarheid; weekheid; zachtheid; zwak punt; zwakheid; zwakte	achteruitgang; blunder; flater; gebrek; gemis; impotentie; inzinking; krachteloosheid; machteloosheid; manco; onmacht; onvermogen; slapte; tekortkoming; zwakheid
Sprödigkeit	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	brokkeligheid; broosheid; brosheid; droogheid; droogte; teerheid; zwakheid
Verletzbarkeit	gevoeligheid; vatbaarheid; zwakte	gevoeligheid; kwetsbaarheid
Weichheit	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	clementie; compassie; goedertierenheid; krachteloosheid; mildheid; slapte; weekheid; weekte; welwillendheid; zachtheid; zwakheid
Zerbrechlichkeit	krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte	breekbaarheid; brokkeligheid; broosheid; brosheid; teerheid; zwakheid

Wiktionary Übersetzungen für zwakte:

Cross Translation:

From	To	Via
• zwakte	→ Schwäche	↔ weakness — condition of being weak
• zwakte	→ Krankheit; Erkrankung; Gebrechen	↔ infirmité — affection congénitale ou accidentelle qui gêne ou empêcher le fonctionnement de telle ou telle partie de l’organisme.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze zwaktes von Niederländische ins Deutsch

Detailübersetzungen für zwaktes (Niederländisch) ins Deutsch

zwakte:

zwakte [de ~ (v)] Nomen

de zwakte (slapheid; zwakheid; sulligheid; laksheid; krachteloosheid; slapte; weekheid; zachtheid)

de zwakte (zwak punt; zwakheid)

de zwakte (vatbaarheid; gevoeligheid)

Übersetzung Matrix für zwakte:

Verwandte Wörter für "zwakte":

Wiktionary Übersetzungen für zwakte: