Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze torsen

übersetze torsen von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. torsen:
  2. tors:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für torsen (Niederländisch) ins Deutsch

torsen:

torsen Verb (tors, torst, torste, torsten, getorst)

  1. torsen (gebukt gaan onder)
    tragen; schleppen; hervorbringen; schwer zu trägen sein
    • tragen Verb (trage, trägst, trägt, trug, trugt, getragen)
    • schleppen Verb (schleppe, schleppst, schleppt, schleppte, schlepptet, geschleppt)
    • hervorbringen Verb (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
  2. torsen (sjouwen; zeulen)
    schleppen; tragen; wuchten
    • schleppen Verb (schleppe, schleppst, schleppt, schleppte, schlepptet, geschleppt)
    • tragen Verb (trage, trägst, trägt, trug, trugt, getragen)
    • wuchten Verb

Konjugationen für torsen:

o.t.t.
  1. tors
  2. torst
  3. torst
  4. torsen
  5. torsen
  6. torsen
o.v.t.
  1. torste
  2. torste
  3. torste
  4. torsten
  5. torsten
  6. torsten
v.t.t.
  1. heb getorst
  2. hebt getorst
  3. heeft getorst
  4. hebben getorst
  5. hebben getorst
  6. hebben getorst
v.v.t.
  1. had getorst
  2. had getorst
  3. had getorst
  4. hadden getorst
  5. hadden getorst
  6. hadden getorst
o.t.t.t.
  1. zal torsen
  2. zult torsen
  3. zal torsen
  4. zullen torsen
  5. zullen torsen
  6. zullen torsen
o.v.t.t.
  1. zou torsen
  2. zou torsen
  3. zou torsen
  4. zouden torsen
  5. zouden torsen
  6. zouden torsen
en verder
  1. ben getorst
  2. bent getorst
  3. is getorst
  4. zijn getorst
  5. zijn getorst
  6. zijn getorst
diversen
  1. tors!
  2. torst!
  5. getorst
  6. torsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für torsen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hervorbringen gebukt gaan onder; torsen aankweken; aanplanten; fokken; genereren; in het leven roepen; kweken; laten zien; maken; ontwerpen; openbaren; opfokken; opkweken; planten; procreëren; scheppen; te voorschijn halen; telen; tevoorschijn brengen; verbouwen; voor de dag halen; voortbrengen; zich uiten
schleppen gebukt gaan onder; sjouwen; torsen; zeulen meeslepen; meesleuren; meetrekken; meetronen; slepen; sleuren; versjouwen; zich voortslepen
schwer zu trägen sein gebukt gaan onder; torsen
tragen gebukt gaan onder; sjouwen; torsen; zeulen aan hebben; doorleven; doorstaan; dragen; dulden; harden; tempo maken; uithouden; uitzingen; verdragen; verduren; verteren; volhouden
wuchten sjouwen; torsen; zeulen

Verwandte Wörter für "torsen":


Wiktionary Übersetzungen für torsen:

Cross Translation:
FromToVia
• torsen → tragen ↔ bear — carry

tors:

tors [de ~ (m)] Nomen

  1. de tors (borstkas; thorax; ribbenkast)
    der Brustkorb; der Thorax; der Rumpf

Übersetzung Matrix für tors:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Brustkorb borstkas; ribbenkast; thorax; tors ribben; ribbenkast
Rumpf borstkas; ribbenkast; thorax; tors lichaam; menselijk lichaam; romp
Thorax borstkas; ribbenkast; thorax; tors

Verwandte Wörter für "tors":


Wiktionary Übersetzungen für tors:

Cross Translation:
FromToVia
• tors → Torso; Rumpf; Oberkörper ↔ torse — Tronc, corps sans tête et sans membres.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0295 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden