Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
- luifels:
- luifel:
-
Wiktionary:
- luifel → Markise, Sonnenschutz, Luftschlitz, Schutzdach, Dachvorsprung
Niederländisch
Detailübersetzungen für luifels (Niederländisch) ins Deutsch
luifels:
-
de luifels
Übersetzung Matrix für luifels:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Läufel | luifels | |
| Unterkünfte | luifels | wachthuisjes |
| Zuflüchte | luifels | afdaken; onderdaken; onderkomens; schuilplaatsen; toevluchtsoorden; wachthuisjes |
Verwandte Wörter für "luifels":
luifel:
-
de luifel (afdak)
Übersetzung Matrix für luifel:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| Schirmdach | afdak; luifel | abri; beschutting; luwte; wachthuisje |
| Schutzdach | afdak; luifel | booggewelf; gewelf; hoofddeksel; kap |
| Vordach | afdak; luifel | abri; beschutting; bushalte; bushokje; luwte; wachthuisje |
Verwandte Wörter für "luifel":
Wiktionary Übersetzungen für luifel:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • luifel | → Markise | ↔ awning — a rooflike cover |
| • luifel | → Sonnenschutz | ↔ awning — that part of the poop deck which is continued forward beyond the bulkhead of the cabin |
| • luifel | → Luftschlitz | ↔ louver — a ventilating turret or lantern |
| • luifel | → Luftschlitz | ↔ louver — a slatted opening in a wall, door or window |
| • luifel | → Luftschlitz | ↔ louver — a system of slits for ventilation |
| • luifel | → Schutzdach; Dachvorsprung | ↔ auvent — Petit toit en saillie, aménagé ordinairement au-dessus des boutiques, pour garantir de la pluie. |
| • luifel | → Schutzdach; Dachvorsprung | ↔ avant-toit — toit en saillie. |
Computerübersetzung von Drittern: