Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. doodzwijgen:


Niederländisch

Detailübersetzungen für doodzwijgen (Niederländisch) ins Deutsch

doodzwijgen:

doodzwijgen Verb (zwijg dood, zwijgt dood, zweeg dood, zwegen dood, doodgezwegen)

  1. doodzwijgen (volkomen negeren)
    ignorieren; totschweigen; negieren
    • ignorieren Verb (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
    • totschweigen Verb (schweige tot, schweigst tot, schweigt tot, schwieg tot, schwiegt tot, totgeschwiegen)
    • negieren Verb (negiere, negierst, negiert, negierte, negiertet, negiert)

Konjugationen für doodzwijgen:

o.t.t.
  1. zwijg dood
  2. zwijgt dood
  3. zwijgt dood
  4. zwijgen dood
  5. zwijgen dood
  6. zwijgen dood
o.v.t.
  1. zweeg dood
  2. zweeg dood
  3. zweeg dood
  4. zwegen dood
  5. zwegen dood
  6. zwegen dood
v.t.t.
  1. heb doodgezwegen
  2. hebt doodgezwegen
  3. heeft doodgezwegen
  4. hebben doodgezwegen
  5. hebben doodgezwegen
  6. hebben doodgezwegen
v.v.t.
  1. had doodgezwegen
  2. had doodgezwegen
  3. had doodgezwegen
  4. hadden doodgezwegen
  5. hadden doodgezwegen
  6. hadden doodgezwegen
o.t.t.t.
  1. zal doodzwijgen
  2. zult doodzwijgen
  3. zal doodzwijgen
  4. zullen doodzwijgen
  5. zullen doodzwijgen
  6. zullen doodzwijgen
o.v.t.t.
  1. zou doodzwijgen
  2. zou doodzwijgen
  3. zou doodzwijgen
  4. zouden doodzwijgen
  5. zouden doodzwijgen
  6. zouden doodzwijgen
en verder
  1. ben doodgezwegen
  2. bent doodgezwegen
  3. is doodgezwegen
  4. zijn doodgezwegen
  5. zijn doodgezwegen
  6. zijn doodgezwegen
diversen
  1. zwijg dood!
  2. zwijgt dood!
  3. doodgezwegen
  4. doodzwijgend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für doodzwijgen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ignorieren doodzwijgen; volkomen negeren ignoreren; links laten liggen; negeren
negieren doodzwijgen; volkomen negeren links laten liggen; negeren
totschweigen doodzwijgen; volkomen negeren stilzwijgen