Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: chimère

Französische und schwedische Suchergebnisse für: chimère

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. chimère:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chimère (Französisch) ins Schwedisch

chimère:

chimère [la ~] Nomen

  1. la chimère (fantaisie; imagination; fantasme; )
    fantasi; vanföreställning; illusion; villfarelse; inbillning
  2. la chimère (anamorphose; rêve; vision de rêve; )
    vanbild
  3. la chimère (idéal)
    önskedröm; luftslott
  4. la chimère (illusion; hallucination; mirage; )
    villa; vanföreställning
  5. la chimère (illusion d'optique; mirage; illusion; trompe-l'oeil; hallucination)
    inbillning; villfarelse; självbedrägeri
  6. la chimère (fantôme; hantise; vision; imagination; fantasme)
    spöke; illusion; fantom; inbillning
  7. la chimère (hallucination; idée; vision; )
    hallucination
  8. la chimère (mirage; illusion; trompe-l'oeil; hallucination)
    illusion; luftspegling
  9. la chimère (anamorphose; illusion; rêve; )
    villa; illusion; villfarelse; inbillning; självbedrägeri

Übersetzung Matrix für chimère:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantasi chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie faculté imaginative; illusion; image onirique; imagination; vision
fantom chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision apparition; dieu; esprit; fantôme; fétiche; idole; revenant; spectre
hallucination anamorphose; chimère; hallucination; idée; illusion; imagination; leurre; lubie; vision
illusion anamorphose; chimère; fantaisie; fantasme; fantôme; fiction; figuration; hallucination; hantise; illusion; imagination; lubie; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision apparence; illusion; image onirique; image trompeuse; leurre; promesse; semblant; supercherie; trompe-l'oeil; vision
inbillning anamorphose; chimère; fantaisie; fantasme; fantôme; fiction; figuration; hallucination; hantise; illusion; illusion d'optique; imagination; lubie; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision illusion; image trompeuse; promesse; supercherie
luftslott chimère; idéal château en Espagne; rêve d'avenir; rêve éveillé
luftspegling chimère; hallucination; illusion; mirage; trompe-l'oeil
självbedrägeri anamorphose; chimère; fantasme; hallucination; illusion; illusion d'optique; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision hallucination; illusion; mirage; promesse; supercherie
spöke chimère; fantasme; fantôme; hantise; imagination; vision apparition; aspect; cauchemar; connaissance; croque-mitaine; esprit; fantôme; figure; forme; génie; hantise; intellect; intelligence; ombre; raison; revenant; silhouette; spectre; vision; âme; épouvantail
vanbild anamorphose; chimère; hallucination; illusion; rêve; vision de rêve; vision hallucinatoire
vanföreställning chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; illusion d'optique; imagination; invention; leurre; lubie; mirage; trompe-l'oeil hallucination; illusion; mirage
villa anamorphose; chimère; fantasme; hallucination; illusion; illusion d'optique; invention; leurre; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision hôtel particulier; illusion; image trompeuse; maison de maître; promesse; résidence; supercherie; villa
villfarelse anamorphose; chimère; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; illusion d'optique; imagination; lubie; mirage; rêve; trompe-l'oeil; vision affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; hallucination; illusion; invention; mirage; promesse; supercherie
önskedröm chimère; idéal rêve d'avenir

Synonyms for "chimère":


Wiktionary Übersetzungen für chimère:

chimère
noun
  1. Figure d’animal fabuleux
Cross Translation:
FromToVia
• chimère → kimera; chimära; chimaira ↔ chimera — mythical monster
• chimère → chimär ↔ chimera — organism with cells from two zygotes
• chimère → chimär ↔ chimera — creature of the imagination
• chimère → luftslott; önskedröm ↔ pipe dream — near impossibility
• chimère → synvilla; hägring; fata morgana ↔ Fata Morgana — übertragen: eine falsche Vorstellung
• chimère → hjärnspöke; fantasifoster ↔ Hirngespinst — abwertend: Erzeugnis einer fehlgeleiteten oder übersteigerten Einbildungskraft; Idee, die fantastisch, abwegig, absurd ist
• chimère → chimär ↔ Schimäre — bildungssprachlich: Trugbild, Hirngespinst, leere Wahnvorstellung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1419 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden