Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. trébucher:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für trébucher (Französisch) ins Schwedisch

trébucher:

trébucher Verb (trébuche, trébuches, trébuchons, trébuchez, )

  1. trébucher (faire un faux pas; buter)
    snubbla
    • snubbla Verb (snubblar, snubblade, snubblat)
  2. trébucher (glisser; déraper; faire un vol plané)
    falla över
    • falla över Verb (faller över, föll över, fallit över)
  3. trébucher (se casser la gueule; tomber; échouer; )
    falla; ta en störtflygning; stupa
    • falla Verb (faller, föll, fallit)
    • ta en störtflygning Verb (tar en störtflygning, tog en störtflygning, tagit en störtflygning)
    • stupa Verb (stupar, stupade, stupat)

Konjugationen für trébucher:

Présent
  1. trébuche
  2. trébuches
  3. trébuche
  4. trébuchons
  5. trébuchez
  6. trébuchent
imparfait
  1. trébuchais
  2. trébuchais
  3. trébuchait
  4. trébuchions
  5. trébuchiez
  6. trébuchaient
passé simple
  1. trébuchai
  2. trébuchas
  3. trébucha
  4. trébuchâmes
  5. trébuchâtes
  6. trébuchèrent
futur simple
  1. trébucherai
  2. trébucheras
  3. trébuchera
  4. trébucherons
  5. trébucherez
  6. trébucheront
subjonctif présent
  1. que je trébuche
  2. que tu trébuches
  3. qu'il trébuche
  4. que nous trébuchions
  5. que vous trébuchiez
  6. qu'ils trébuchent
conditionnel présent
  1. trébucherais
  2. trébucherais
  3. trébucherait
  4. trébucherions
  5. trébucheriez
  6. trébucheraient
passé composé
  1. ai trébuché
  2. as trébuché
  3. a trébuché
  4. avons trébuché
  5. avez trébuché
  6. ont trébuché
divers
  1. trébuche!
  2. trébuchez!
  3. trébuchons!
  4. trébuché
  5. trébuchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für trébucher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falla arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falla basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber; tomber par terre
falla över déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher
snubbla buter; faire un faux pas; trébucher avancer péniblement; avancer à pas chancelants; marcher péniblement; marcher à pas trébuchants
stupa basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber
ta en störtflygning basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop

Synonyms for "trébucher":


Wiktionary Übersetzungen für trébucher:

trébucher
verb
  1. Faire un faux pas.
  2. Déchoir.
  3. Emporter par sa pesanteur.

Cross Translation:
FromToVia
trébucher snubbla stumble — to trip or fall
trébucher snubbla; snava stolpern — (intransitiv) (beinahe) stürzen, (beinahe) hinfallen, straucheln