Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: débauche

Französische und schwedische Suchergebnisse für: débauche

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. débauche:
  2. débauché:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für débauche (Französisch) ins Schwedisch

débauche:

débauche [la ~] Nomen

  1. la débauche
    hor; otukt
  2. la débauche (licence)
    liderlighet
  3. la débauche (démesure; illimité; excès)
    övermått; omåttlighet
  4. la débauche (immoralité; libertinage; impudeur)
    sedlöshet; omoral
  5. la débauche (libertinage; excès; démesure)
    rättslöshet; laglöshet; lagstridighet
  6. la débauche (crise de colère; excentricité; explosion de colère; )
    vredesutbrott

Übersetzung Matrix für débauche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hor débauche
laglöshet débauche; démesure; excès; libertinage
lagstridighet débauche; démesure; excès; libertinage
liderlighet débauche; licence
omoral débauche; immoralité; impudeur; libertinage défaut; immoralité; péché; vice
omåttlighet débauche; démesure; excès; illimité caroncule; excentricité; excroissance; excès; extravagance; protubérance
otukt débauche
rättslöshet débauche; démesure; excès; libertinage
sedlöshet débauche; immoralité; impudeur; libertinage
vredesutbrott crise de colère; crise de fureur; crise de rage; débauche; excentricité; excès; explosion de colère; extravagance accès de colère; colère; crise de colère
övermått débauche; démesure; excès; illimité

Synonyms for "débauche":


Wiktionary Übersetzungen für débauche:

Cross Translation:
FromToVia
• débauche → sedeslöshet ↔ debauchery — debauchery
• débauche → utsvävning ↔ Ausschreitung — eine maßlose Handlung, Ausschweifung

débauché:

débauché [le ~] Nomen

  1. le débauché
    upphörd att gälla
  2. le débauché (fornicateur; putassier; habitué des bordels)
    horbock; horkarl

débauché Adjektiv

  1. débauché (indiscipliné; dissolu; sans discipline)
    otyglad; otyglat; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt
  2. débauché (perverti; corrompu; dégénéré; dépravé)
    perverterad; elak; stygg; elakt; styggt; orättfärdigt; korrumperad; gudlöst; gudlös; ondskefullt
  3. débauché (dans le ruisseau; avili)
    sjaskigt; utsliten; sjaskig; malätet; utslitet
  4. débauché (lascif; lubrique; immoral)
    oanständig; oanständigt; vällustigt; liderlig; otuktigt; liderligt

Übersetzung Matrix für débauché:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
horbock débauché; fornicateur; habitué des bordels; putassier
horkarl débauché; fornicateur; habitué des bordels; putassier
upphörd att gälla débauché
utsliten diminuer; usure
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elak corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; faux; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; perfide; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vicieux; vil
elakt corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti bas; basse; bassement; calamité; catastrophe; comminatoire; courant; d'usage; désastre; déshonorant; envenimé; faux; fieffé; futé; généralement admis; habituel; honteusement; hostile; hostilement; hypocrite; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal; malheur; malicieux; malin; mauvais; minable; miteux; méchant; méprisable; mésaventure; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; peu élevé; quotidien; roué; rusé; sans scrupules; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; usuel; vachement; venimeux; vicieux; vil; vilain; vilainement; vilement; à l'insu des autres; à la dérobée
gudlös corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti sans religion
gudlöst corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti diablement; sans religion
korrumperad corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti corrompu; soudoyé; stipendié
liderlig débauché; immoral; lascif; lubrique lubrique
liderligt débauché; immoral; lascif; lubrique lubrique
malätet avili; dans le ruisseau; débauché mangé des mites; mité
oanständig débauché; immoral; lascif; lubrique banal; coupable; de façon inconvenable; déplacé; grossier; grossière; grossièrement; impoli; impolie; inconvenable; inconvenablement; inconvenance; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; indélicat; inouï; mal élevé; mal élévée; malséant; sans honneur; sans tact; trivial; vulgaire; à la paysanne; à toute évidence
oanständigt débauché; immoral; lascif; lubrique amoral; banal; choquant; coupable; cru; de façon inconvenable; déplacé; grossier; grossière; grossièrement; immoral; immoralement; impoli; impolie; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenance; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; indélicat; inouï; mal; mal élevé; mal élévée; malpropre; malséant; mauvais; sans honneur; sans scrupules; sans tact; trivial; vulgaire; à la paysanne; à toute évidence
ondskefullt corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti blême; crasseux; gris; grisâtre; mal; maligne; malintentionné; mauvais; obscur; sale; terne; vil; vilement
orättfärdigt corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti
otuktigt débauché; immoral; lascif; lubrique
otyglad dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline indomptable
otyglat dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline indomptable
perverterad corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti
sjaskig avili; dans le ruisseau; débauché dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
sjaskigt avili; dans le ruisseau; débauché blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; dérangé; désordonné; en désordre; gris; grisâtre; mal débarbouillé; mal soigné; malpropre; malproprement; négligé; sale; salement; sans ordre; terne
stygg corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti
styggt corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti
utsliten avili; dans le ruisseau; débauché crevé; exténué; mort de fatigue; usé; épuisé; éreinté
utslitet avili; dans le ruisseau; débauché crevé; exténué; mort de fatigue; usé; épuisé
utsvävandet dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline
vidlyftig dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline
vidlyftigt dissolu; débauché; indiscipliné; sans discipline
vällustigt débauché; immoral; lascif; lubrique lubrique

Synonyms for "débauché":


Wiktionary Übersetzungen für débauché:

Cross Translation:
FromToVia
• débauché → snuskhummer; vällusting ↔ Lustmolch — (umgangssprachlich), scherzhaft: Mann oder Frau, der oder die sich über das normale Maß hinaus geschlechtlichen Begierden hingibt

Verwandte Übersetzungen für débauche




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0586 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden