Französisch

Detailübersetzungen für se transformer (Französisch) ins Schwedisch

transformer:

transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )

  1. transformer (usiner; convertir)
    förarbeta
    • förarbeta Verb (förarbetar, förarbetade, förarbetat)
  2. transformer (alterner; changer; modifier; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut Verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  3. transformer (réorganiser; déformer; restructurer; )
    göra om; omorganisera; omskapa; ommodellera
    • göra om Verb (gör om, gjorde om, gjort om)
    • omorganisera Verb (omorganiserar, omorganiserade, omorganiserat)
    • omskapa Verb (omskapar, omskapade, omskapat)
    • ommodellera Verb (ommodellerar, ommodellerade, ommodellerat)
  4. transformer (inverser le courant)
    transformera; byta strömstyrka
    • transformera Verb (transformerar, transformerade, transformerat)
    • byta strömstyrka Verb (bytar strömstyrka, bytade strömstyrka, bytat strömstyrka)
  5. transformer (convertir; changer; modifier)
    omvandla; konvertera
    • omvandla Verb (omvandlar, omvandlade, omvandlat)
    • konvertera Verb (konverterar, konverterade, konverterat)
  6. transformer
    förvandla; omvandla; göra om; omvända; bygga om; omforma
    • förvandla Verb (förvandlar, förvandlade, förvandlat)
    • omvandla Verb (omvandlar, omvandlade, omvandlat)
    • göra om Verb (gör om, gjorde om, gjort om)
    • omvända Verb (omvänder, omvändde, omvänt)
    • bygga om Verb (bygger om, byggde om, byggt om)
    • omforma Verb (omformar, omformade, omformat)
  7. transformer
    transformera
    • transformera Verb (transformerar, transformerade, transformerat)
  8. transformer
  9. transformer (modifier; changer; réviser; )
    modifiera; ändra
    • modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  10. transformer (reconstruire; rénover; changer la construction de)
    ombyggnad
    • ombyggnad Verb (ombyggnar, ombyggnade, ombyggnat)
  11. transformer (modifier; changer; réviser; )
    förändra; ändra; modifiera
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)
  12. transformer (changer la forme; déformer; défigurer)
    förvandla; omforma
    • förvandla Verb (förvandlar, förvandlade, förvandlat)
    • omforma Verb (omformar, omformade, omformat)
  13. transformer (échanger; confondre; renvoyer; )
    växla; flytta; byta
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
    • flytta Verb (flyttar, flyttade, flyttat)
    • byta Verb (bytar, bytade, bytat)
  14. transformer (réviser; revoir; amender; )
    ändra; revidera
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • revidera Verb (reviderar, reviderade, reviderat)
  15. transformer (tourner; rouler; pivoter; )
    vända sig
    • vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)
  16. transformer (réduire en; réduire à)
    göra det mindre; bringa tillbaka
    • göra det mindre Verb (gör det mindre, gjorde det mindre, gjort det mindre)
    • bringa tillbaka Verb (bringar tillbaka, bringade tillbaka, bringat tillbaka)
  17. transformer (régénérer; refaire; recréer)
    förnya; pånytt föda; väckas till nytt liv
    • förnya Verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • pånytt föda Verb (föder pånytt, pånytt födde, fött pånytt)
    • väckas till nytt liv Verb (väckar till nytt liv, väckade till nytt liv, väckat till nytt liv)
  18. transformer (falsifier; déguiser; déformer)
    förvränga ord
    • förvränga ord Verb (förvränger ord, förvrängde ord, förvrängt ord)

Konjugationen für transformer:

Présent
  1. transforme
  2. transformes
  3. transforme
  4. transformons
  5. transformez
  6. transforment
imparfait
  1. transformais
  2. transformais
  3. transformait
  4. transformions
  5. transformiez
  6. transformaient
passé simple
  1. transformai
  2. transformas
  3. transforma
  4. transformâmes
  5. transformâtes
  6. transformèrent
futur simple
  1. transformerai
  2. transformeras
  3. transformera
  4. transformerons
  5. transformerez
  6. transformeront
subjonctif présent
  1. que je transforme
  2. que tu transformes
  3. qu'il transforme
  4. que nous transformions
  5. que vous transformiez
  6. qu'ils transforment
conditionnel présent
  1. transformerais
  2. transformerais
  3. transformerait
  4. transformerions
  5. transformeriez
  6. transformeraient
passé composé
  1. ai transformé
  2. as transformé
  3. a transformé
  4. avons transformé
  5. avez transformé
  6. ont transformé
divers
  1. transforme!
  2. transformez!
  3. transformons!
  4. transformé
  5. transformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für transformer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta menue monnaie; monnaie; monnaie d'échange; échange
flytta fait d'enlever
ombyggnad reconstruction; rénovation; réparation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
växla échange
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bringa tillbaka réduire en; réduire à; transformer
bygga om transformer reconstruire
byta annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; changer de vitesse; faire un échange; passer les vitesses; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
byta strömstyrka inverser le courant; transformer
byta ut alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
flytta annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger bouger; changer de poste; déloger; déménager; déplacer; déplacer en soulevant; faire coulisser; repousser; se donner un tour de reins; se déplacer; transférer; transposer
förarbeta convertir; transformer; usiner
förnya recréer; refaire; régénérer; transformer aller mieux; améliorer; arranger; changer; enjoliver; perfectionner; rafraîchir; rajuster; recommencer; reconstituer; recréer; refaire; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouer; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; se substituer à; transformer en
förvandla changer la forme; défigurer; déformer; transformer convertir; se convertir
förvränga ord déformer; déguiser; falsifier; transformer
förändra alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer; varier; échanger recommencer; refaire
göra det mindre réduire en; réduire à; transformer
göra om changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer recommencer; refaire; restauration par progression
konvertera changer; convertir; modifier; transformer commuter; convertir; inverser; marshaler
modifiera altérer; amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer qualifier; se qualifier de
ombyggnad changer la construction de; reconstruire; rénover; transformer
omforma changer la forme; défigurer; déformer; transformer convertir; se convertir
ommodellera changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omorganisera changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omskapa changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omvandla changer; convertir; modifier; transformer résoudre
omvända transformer
pånytt föda recréer; refaire; régénérer; transformer
revidera altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer faire la critique de
transformera inverser le courant; transformer
transmogrifi transformer
väckas till nytt liv recréer; refaire; régénérer; transformer
vända sig convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer détourner; faire tourner; faire un demi-tour; inverser; retourner; se retourner; soulever; tourner; virer
växla annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; changer de vitesse; convertir; faire un échange; innover; passer les vitesses; permuter; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; substituer; troquer; troquer contre; échanger; échanger contre
ändra alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger changer de vitesse; modifier; passer les vitesses
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra om phase de restauration par progression

Synonyms for "transformer":


Wiktionary Übersetzungen für transformer:

transformer
verb
  1. métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.

Cross Translation:
FromToVia
transformer ändra; förändra change — to make something into something different
transformer förvandla verwandeln — etwas sehr stark ändern


Wiktionary Übersetzungen für se transformer:


Cross Translation:
FromToVia
se transformer ändra; förändra change — to become something different

Verwandte Übersetzungen für se transformer