Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: illustre

Französische und schwedische Suchergebnisse für: illustre

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. illustre:
  2. illustré:
  3. illustrer:
  4. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für illustre (Französisch) ins Schwedisch

illustre:

illustre Adjektiv

  1. illustre (célèbre; fameux; renommé)
    känd; bekant; berömd; känt; populärt; välkänt; berömdt
  2. illustre (impressionnant; prestigieux; distingué; )
    ansenlig; majestätisk; ansenligt; majestätiskt
  3. illustre (renommé; reconnu; distingué; célèbre; fameux)
    förstående
  4. illustre (distingué; vénérable; solennel; )
    distingerat; ansett; högt uppsatt; framstående
  5. illustre (célèbre; fameux)
    världsberömd; världsberömt
  6. illustre (sérénissime)
    lysande; lysandet; illustert
  7. illustre (respecté; apprécié; estimé; honoré)
    respekterad; respekterat
  8. illustre (populaire; célèbre; fameux; )
    populär; populärt

Übersetzung Matrix für illustre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekant connaissance; relation
framstående préméditation
förstående compréhension
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansenlig avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent d'importance; fort; fortement; imposant; impressionnant; respectable; robuste; solide; substantiel
ansenligt avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; corpulente; de grande envergure; de manière importante; gras; grasse; gros; grosse; immense; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; obèse; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément; épais; épaisse
ansett d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
bekant célèbre; fameux; illustre; renommé
berömd célèbre; fameux; illustre; renommé célèbre; fameux; glorieusement; glorieux; plein de gloire
berömdt célèbre; fameux; illustre; renommé
distingerat d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
framstående d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable avec distinction; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; dignement; distingué; frappant; haut placé; important; marquant; non remboursé; supérieur; vénérable; éminent
förstående célèbre; distingué; fameux; illustre; reconnu; renommé avec beaucoup d'entendement; compris; compréhensif; entendu
högt uppsatt d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
illustert illustre; sérénissime
känd célèbre; fameux; illustre; renommé archiconnu; célèbre; fameux; mal famé; notoire; renommé
känt célèbre; fameux; illustre; renommé archiconnu; célèbre; fameux; mal famé; notoire; renommé
lysande illustre; sérénissime ardemment; ardent; avec ferveur; brillant; brûlant; d'une façon géniale; de façon formidable; de feu; de génie; enflammé; enthousiaste; excellent; fervent; formidable; génial; intense; lumineux; magnifique; passionné; phosphorescent; phénoménal; splendide; splendidement; superbe; superbement
lysandet illustre; sérénissime ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
majestätisk avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent léonin
majestätiskt avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent léonin
populär aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; populaire; renommé; vanté; voulu aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; notable; populaire; recherché; voulu
populärt aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; populaire; renommé; vanté; voulu aimé; demandé; désirable; désiré; en vogue; favori; notable; populaire; recherché; voulu
respekterad apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté honorable; honoré; très estimé; très honoré
respekterat apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté honorable; honoré; très estimé; très honoré
välkänt célèbre; fameux; illustre; renommé célèbre; fameux; notoire; renommé
världsberömd célèbre; fameux; illustre d'une réputation mondiale
världsberömt célèbre; fameux; illustre d'une réputation mondiale

Synonyms for "illustre":


Wiktionary Übersetzungen für illustre:

Cross Translation:
FromToVia
• illustre → illuster ↔ illustrious — dignified
• illustre → illuster ↔ illuster — Glanz hervorbringend

illustré:

illustré Adjektiv

  1. illustré
    måleriskt; illustrerat; målerisk

illustré [le ~] Nomen

  1. l'illustré (journal de bandes dessinées)
    seriemagasin; skämttidning

Übersetzung Matrix für illustré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
målerisk pittoresque
seriemagasin illustré; journal de bandes dessinées
skämttidning illustré; journal de bandes dessinées
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
illustrerat illustré expliqué; éclairci
målerisk illustré d'une manière pittoresque; de façon pittoresque; de manière pittoresque; pittoresque
måleriskt illustré

Synonyms for "illustré":


Wiktionary Übersetzungen für illustré:

Cross Translation:
FromToVia
• illustré → illustrerad tidskrift ↔ Illustrierte — eine periodisch erscheinende Publikumszeitschrift mit besonders vielen Bildern

illustre form of illustrer:

illustrer Verb (illustre, illustres, illustrons, illustrez, )

  1. illustrer
    illustrera; bilda ut
    • illustrera Verb (illustrerar, illustrerade, illustrerat)
    • bilda ut Verb (bildar ut, bildade ut, bildat ut)
  2. illustrer (éclaircir; expliquer; clarifier; préciser; tirer au clair)
    förklara något
    • förklara något Verb (förklarar något, förklarade något, förklarat något)
  3. illustrer (rendre plus concret; démontrer; faire la démonstration de; montrer)
    visa vad du menar; demonstrera
    • visa vad du menar Verb (visar vad du menar, visade vad du menar, visat vad du menar)
    • demonstrera Verb (demonstrerar, demonstrerade, demonstrerat)

Konjugationen für illustrer:

Présent
  1. illustre
  2. illustres
  3. illustre
  4. illustrons
  5. illustrez
  6. illustrent
imparfait
  1. illustrais
  2. illustrais
  3. illustrait
  4. illustrions
  5. illustriez
  6. illustraient
passé simple
  1. illustrai
  2. illustras
  3. illustra
  4. illustrâmes
  5. illustrâtes
  6. illustrèrent
futur simple
  1. illustrerai
  2. illustreras
  3. illustrera
  4. illustrerons
  5. illustrerez
  6. illustreront
subjonctif présent
  1. que j'illustre
  2. que tu illustres
  3. qu'il illustre
  4. que nous illustrions
  5. que vous illustriez
  6. qu'ils illustrent
conditionnel présent
  1. illustrerais
  2. illustrerais
  3. illustrerait
  4. illustrerions
  5. illustreriez
  6. illustreraient
passé composé
  1. ai illustré
  2. as illustré
  3. a illustré
  4. avons illustré
  5. avez illustré
  6. ont illustré
divers
  1. illustre!
  2. illustrez!
  3. illustrons!
  5. illustré
  6. illustrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für illustrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bilda ut illustrer
demonstrera démontrer; faire la démonstration de; illustrer; montrer; rendre plus concret attester; confirmer; démontrer; faire ses preuves; faire voir; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; prouver; présenter; vérifier; établir l'existence de
förklara något clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir
illustrera illustrer commenter; expliquer; exposer; éclaircir
visa vad du menar démontrer; faire la démonstration de; illustrer; montrer; rendre plus concret

Synonyms for "illustrer":


Wiktionary Übersetzungen für illustrer:

illustrer
Cross Translation:
FromToVia
• illustrer → teckna; rita ↔ zeichnen — (transitiv) eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich

illustrée:


Synonyms for "illustrée":

  • ornée; décorée; éclaircie; enrichie; distinguée

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für illustre







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0947 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden