Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: proclamer

Französische und schwedische Suchergebnisse für: proclamer

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. proclamer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für proclamer (Französisch) ins Schwedisch

proclamer:

proclamer Verb (proclame, proclames, proclamons, proclamez, )

  1. proclamer (rendre publique; annoncer; publier; notifier; promulguer)
    göra bekant; offentliggöra
    • göra bekant Verb (gör bekant, gjorde bekant, gjort bekant)
    • offentliggöra Verb (offentliggör, offentligtgjorde, offentliggjort)
  2. proclamer (transmettre; répandre)
    sprida ett budskap
  3. proclamer (publier; émettre; annoncer; )
    publicera; ge ut; förlägga
    • publicera Verb (publicerar, publicerade, publicerat)
    • ge ut Verb (ger ut, gav ut, givit ut)
    • förlägga Verb (förlägger, förlade, förlagt)
  4. proclamer (décréter; ordonner; annoncer; promulguer)
    tillkännage; påbjuda; deklarera; kungöra; proklamera; förkunna offentligt
    • tillkännage Verb (tillkännager, tillkännagde, tillkännaget)
    • påbjuda Verb (påbjuder, påbjöd, påbjudit)
    • deklarera Verb (deklarerar, deklarerade, deklarerat)
    • kungöra Verb (kungörar, kungjorde, kungjort)
    • proklamera Verb (proklamerar, proklamerade, proklamerat)
    • förkunna offentligt Verb (förkunnar offentligt, förkunnade offentligt, förkunnat offentligt)
  5. proclamer (décréter; annoncer; promulguer)
    kungöra
    • kungöra Verb (kungörar, kungjorde, kungjort)
  6. proclamer
    förkunna; proklamera
    • förkunna Verb (förkunnar, förkunnade, förkunnat)
    • proklamera Verb (proklamerar, proklamerade, proklamerat)
  7. proclamer (faire l'appel des noms; annoncer)
    förkunna; ropa ut; tillkännage namn
    • förkunna Verb (förkunnar, förkunnade, förkunnat)
    • ropa ut Verb (ropar ut, ropade ut, ropat ut)
    • tillkännage namn Verb (tillkännager namn, tillkännagde namn, tillkännaget namn)
  8. proclamer (claironner; annoncer)
    utbasunera
    • utbasunera Verb (utbasunerar, utbasunerade, utbasunerat)

Konjugationen für proclamer:

Présent
  1. proclame
  2. proclames
  3. proclame
  4. proclamons
  5. proclamez
  6. proclament
imparfait
  1. proclamais
  2. proclamais
  3. proclamait
  4. proclamions
  5. proclamiez
  6. proclamaient
passé simple
  1. proclamai
  2. proclamas
  3. proclama
  4. proclamâmes
  5. proclamâtes
  6. proclamèrent
futur simple
  1. proclamerai
  2. proclameras
  3. proclamera
  4. proclamerons
  5. proclamerez
  6. proclameront
subjonctif présent
  1. que je proclame
  2. que tu proclames
  3. qu'il proclame
  4. que nous proclamions
  5. que vous proclamiez
  6. qu'ils proclament
conditionnel présent
  1. proclamerais
  2. proclamerais
  3. proclamerait
  4. proclamerions
  5. proclameriez
  6. proclameraient
passé composé
  1. ai proclamé
  2. as proclamé
  3. a proclamé
  4. avons proclamé
  5. avez proclamé
  6. ont proclamé
divers
  1. proclame!
  2. proclamez!
  3. proclamons!
  5. proclamé
  6. proclamant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für proclamer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deklarera annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer donner; déclarer; faire inscrire
förkunna annoncer; faire l'appel des noms; proclamer annoncer; annoncrer; commencer; démarrer; faire part de; faire savoir; inaugurer; informer; lancer; mettre en marche; notifier; signaler
förkunna offentligt annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer
förlägga annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre déposer; lancer; mettre; placer; poser; poster; publier; stationner; éditer
ge ut annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre dépenser quelque chose
göra bekant annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
kungöra annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer annoncer; approcher; arriver; dicter; enjoindre; faire savoir; informer; notifier; ordonner; prescrire; signaler
offentliggöra annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; lancer; mettre quelque chose sur le tapis hors de propos; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler; éditer
proklamera annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer annoncrer; commencer; démarrer; inaugurer; lancer; mettre en marche
publicera annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; lancer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler; éditer
påbjuda annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer dicter; décréter; enjoindre; ordonner; prescrire; statuer
ropa ut annoncer; faire l'appel des noms; proclamer colporter; faire du porte à porte
sprida ett budskap proclamer; répandre; transmettre
tillkännage annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer annoncer; communiquer; convoquer; faire part de; notifier; porter à la connaissance de; sommer
tillkännage namn annoncer; faire l'appel des noms; proclamer
utbasunera annoncer; claironner; proclamer
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
publicera publier

Synonyms for "proclamer":


Wiktionary Übersetzungen für proclamer:

proclamer
verb
  1. publier, annoncer à haute voix et avec solennité.
Cross Translation:
FromToVia
• proclamer → proklamera ↔ proklamieren — (transitiv) ausrufen, öffentlich erklären, feierlich erklären, verkünden, bekanntmachen
• proclamer → tala ↔ voice — utter with a sonant or vocal tone

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0552 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden