Mettre fin: französische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

mettre fin à:
- föra till ett slut; bestämma; besluta; komma till en ände; avsluta; färdigställa
Wiktionary:
- mettre fin → upphäva, avbryta, annullera, avsluta, slutföra, sluta
- mettre fin à → avsluta

Französisch

Detailübersetzungen für mettre fin (Französisch) ins Schwedisch

mettre fin à:

mettre fin à Verb

mettre fin à (cesser; finir; arrêter; terminer; conclure; se terminer; suspendre; achever; en finir; résilier; mettre au point; couper; parvenir à enlever; casser; stopper; parachever; interrompre; prendre fin; tenir levé; limiter; délimiter; s'achever)
föra till ett slut
- föra till ett slut Verb (för till ett slut, förde till ett slut, fört till ett slut)
mettre fin à (décider; conclure; finir; arrêter; terminer; stopper; prendre fin)
bestämma; besluta; komma till en ände
- bestämma Verb (bestämmer, bestämde, bestämt)
- besluta Verb (beslutar, beslutade, beslutat)
- komma till en ände Verb (kommer till en ände, komm till en ände, kommit till en ände)
mettre fin à (achever; compléter; finir; accomplir; mettre au point; effectuer; supprimer; terminer; conclure; réussir à achever; compléter quelque chose; faire; se terminer; exécuter; parfaire; parachever; prendre fin; en finir; s'achever; s'acquitter de)
avsluta; färdigställa
- avsluta Verb (avslutar, avslutade, avslutat)
- färdigställa Verb (färdigställer, färdigställde, färdigställt)

Übersetzung Matrix für mettre fin à:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avsluta		achèvement; complètement
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avsluta	accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer	aborder; aboutir à; achever; arriver; arriver à; arrêter; atteindre; atterrir; avoir achevé; avoir fini; avoir terminé; barrer; bobiner; boucher; clore; clôturer; compléter; conclure; consommer; croquer; expirer; fermer; finir; franchir la ligne d'arrivée; manger; parvenir; quitter; rendre complet; renvider; réussir; réussir à achever; réussir à faire; se retrouver; se terminer; terminer; tomber dans; verrouiller; être terminé
besluta	arrêter; conclure; décider; finir; mettre fin à; prendre fin; stopper; terminer
bestämma	arrêter; conclure; décider; finir; mettre fin à; prendre fin; stopper; terminer	barrer; borner; clôturer; constater; contourner; destiner; découvrir; décrire; décréter; définir; déterminer; entourer; escroquer; estimer; fermer; identifier; jalonner; localiser; marquer; ordonner; piqueter; placer; préciser; qualifier; réserver; soutirer; statuer; tracer; tromper; trouver; vérifier; établir
färdigställa	accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer	avoir achevé; avoir fini; avoir terminé
föra till ett slut	achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
komma till en ände	arrêter; conclure; décider; finir; mettre fin à; prendre fin; stopper; terminer

Wiktionary Übersetzungen für mettre fin à:

Cross Translation:

From	To	Via
• mettre fin à	→ avsluta	↔ close — put an end to

Wiktionary Übersetzungen für mettre fin:

Cross Translation:

From	To	Via
• mettre fin	→ upphäva; avbryta; annullera	↔ cancel — invalidate, annul
• mettre fin	→ avsluta; slutföra; sluta	↔ beenden — (transitiv) mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen

Französische und schwedische Suchergebnisse für: mettre fin

Detailübersetzungen für mettre fin (Französisch) ins Schwedisch

mettre fin à:

mettre fin à Verb

mettre fin à (cesser; finir; arrêter; terminer; conclure; se terminer; suspendre; achever; en finir; résilier; mettre au point; couper; parvenir à enlever; casser; stopper; parachever; interrompre; prendre fin; tenir levé; limiter; délimiter; s'achever)

mettre fin à (décider; conclure; finir; arrêter; terminer; stopper; prendre fin)

mettre fin à (achever; compléter; finir; accomplir; mettre au point; effectuer; supprimer; terminer; conclure; réussir à achever; compléter quelque chose; faire; se terminer; exécuter; parfaire; parachever; prendre fin; en finir; s'achever; s'acquitter de)

Übersetzung Matrix für mettre fin à:

Wiktionary Übersetzungen für mettre fin à:

Wiktionary Übersetzungen für mettre fin:

Verwandte Übersetzungen für mettre fin