Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. accouple:
  2. accoupler:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für accouple (Französisch) ins Schwedisch

accouple:

accouple [la ~] Nomen

  1. l'accouple

Übersetzung Matrix für accouple:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kopplingsband accouple

Wiktionary Übersetzungen für accouple:

accouple
noun
  1. chasse|fr lien avec lequel on attache les chiens ensemble.

accoupler:

accoupler Verb (accouple, accouples, accouplons, accouplez, )

  1. accoupler (réunir en accouplant; attacher; joindre; attacher ensemble)
    hopkoppla; förena; sammanlänka
    • hopkoppla Verb (hopkopplar, hopkopplade, hoppkopplat)
    • förena Verb (förenar, förenade, förenat)
    • sammanlänka Verb (sammanlänkar, sammanlänkade, sammanlänkat)

Konjugationen für accoupler:

Présent
  1. accouple
  2. accouples
  3. accouple
  4. accouplons
  5. accouplez
  6. accouplent
imparfait
  1. accouplais
  2. accouplais
  3. accouplait
  4. accouplions
  5. accoupliez
  6. accouplaient
passé simple
  1. accouplai
  2. accouplas
  3. accoupla
  4. accouplâmes
  5. accouplâtes
  6. accouplèrent
futur simple
  1. accouplerai
  2. accoupleras
  3. accouplera
  4. accouplerons
  5. accouplerez
  6. accoupleront
subjonctif présent
  1. que j'accouple
  2. que tu accouples
  3. qu'il accouple
  4. que nous accouplions
  5. que vous accoupliez
  6. qu'ils accouplent
conditionnel présent
  1. accouplerais
  2. accouplerais
  3. accouplerait
  4. accouplerions
  5. accoupleriez
  6. accoupleraient
passé composé
  1. ai accouplé
  2. as accouplé
  3. a accouplé
  4. avons accouplé
  5. avez accouplé
  6. ont accouplé
divers
  1. accouple!
  2. accouplez!
  3. accouplons!
  4. accouplé
  5. accouplant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für accoupler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förena accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir en accouplant accrocher; adhérer; agrafer; attacher; combiner; concentrer; connecter; embrayer; enchaîner; faire une combinaison; fixer; joindre; joindre ensemble; lier; rassembler; rattacher à; relier; réunir; unir
hopkoppla accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir en accouplant
sammanlänka accoupler; attacher; attacher ensemble; joindre; réunir en accouplant lier; rattacher à; relier

Synonyms for "accoupler":


Wiktionary Übersetzungen für accoupler:

accoupler
verb
  1. joindre deux choses ensemble.

Cross Translation:
FromToVia
accoupler kopulera kopulierenvon Tieren: den Geschlechtsakt vollziehen
accoupler para sig paaren — (reflexiv) den Geschlechtsakt ausüben, kopulieren (bei Tieren, bei Menschen: umgangssprachlich, abwertend)