Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: se cuirasser

Französische und niederländische Suchergebnisse für: se cuirasser

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

cuirasser:
- bepantseren; harnassen; afdekken; blinderen
se cuirasser:
- bewapenen; wapenen
Wiktionary:
- se cuirasser → harnassen

Französisch

Detailübersetzungen für se cuirasser (Französisch) ins Niederländisch

cuirasser:

cuirasser Verb (cuirasse, cuirasses, cuirassons, cuirassez, cuirassent, cuirassais, cuirassait, cuirassions, cuirassiez, cuirassaient, cuirassai, cuirassas, cuirassa, cuirassâmes, cuirassâtes, cuirassèrent, cuirasserai, cuirasseras, cuirassera, cuirasserons, cuirasserez, cuirasseront)

cuirasser (armer; blinder)
bepantseren; harnassen
- bepantseren Verb (bepantser, bepantsert, bepantserde, bepantserden, bepantserd)
- harnassen Verb
cuirasser (blinder; couvrir)
afdekken; blinderen
- afdekken Verb (dek af, dekt af, dekte af, dekten af, afgedekt)
- blinderen Verb (blindeer, blindeert, blindeerde, blindeerden, geblindeerd)

Konjugationen für cuirasser:

Présent

cuirasse
cuirasses
cuirasse
cuirassons
cuirassez
cuirassent

imparfait

cuirassais
cuirassais
cuirassait
cuirassions
cuirassiez
cuirassaient

passé simple

cuirassai
cuirassas
cuirassa
cuirassâmes
cuirassâtes
cuirassèrent

futur simple

cuirasserai
cuirasseras
cuirassera
cuirasserons
cuirasserez
cuirasseront

subjonctif présent

que je cuirasse
que tu cuirasses
qu'il cuirasse
que nous cuirassions
que vous cuirassiez
qu'ils cuirassent

conditionnel présent

cuirasserais
cuirasserais
cuirasserait
cuirasserions
cuirasseriez
cuirasseraient

passé composé

ai cuirassé
as cuirassé
a cuirassé
avons cuirassé
avez cuirassé
ont cuirassé

divers

cuirasse!
cuirassez!
cuirassons!
cuirassé
cuirassant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für cuirasser:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afdekken		blindage; protection; sauvegarde
harnassen		armures; cuirasses
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afdekken	blinder; couvrir; cuirasser	abriter; borner; clôturer; couvrir; desservir; débarrasser; débarrasser la table; mettre à l'abri de; nettoyer; protéger; préserver; sauvegarder
bepantseren	armer; blinder; cuirasser
blinderen	blinder; couvrir; cuirasser
harnassen	armer; blinder; cuirasser

Synonyms for "cuirasser":

armer; renforcer; fortifier; blinder; barder; hérisser; abriter; boiser; protéger

se cuirasser:

se cuirasser Verb

se cuirasser (armer; blinder)
bewapenen; wapenen
- bewapenen Verb (bewapen, bewapent, bewapende, bewapenden, bewapend)
- wapenen Verb (wapen, wapent, wapende, wapenden, gewapend)

Übersetzung Matrix für se cuirasser:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bewapenen	armer; blinder; se cuirasser
wapenen	armer; blinder; se cuirasser

Wiktionary Übersetzungen für se cuirasser:

Cross Translation:

From	To	Via
• se cuirasser	→ harnassen	↔ rig — to fit out with a harness

Verwandte Übersetzungen für se cuirasser

cuirasser
se