Malsain: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

malsain:
- ziekjes; ongezond; misselijk; onpasselijk; naar; onwel
Wiktionary:
- malsain → ongezond, naar, ziek, gemeen, immoreel, onzedelijk, zedeloos, zedenkwetsend
- malsain → schadelijk, destructief

Französisch

Detailübersetzungen für malsain (Französisch) ins Niederländisch

malsain:

malsain Adjektiv

malsain (maladif; pas bien)
ziekjes; ongezond
- ziekjes adv
- ongezond Adjektiv
malsain (ayant mal au coeur; désolant; morne; pris de nausées; dégoûtant; écoeuré; maladif; indisposé; dégueulasse; écoeurant; repoussant; morose; sordidement; insalubre; répugnant; malpropre; inconsolable; choquant; mélancolique; immonde; révoltant; crasseux; patraque; salement)
misselijk; onpasselijk; naar; onwel
- misselijk Adjektiv
- onpasselijk Adjektiv
- naar Adjektiv
- onwel Adjektiv

Übersetzung Matrix für malsain:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
misselijk	ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
naar	ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré	ainsi que; comme; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; désolant; en; fichu; lugubre; malade; malheureux; misérable; morne; morose; patraque; sombre; triste; vers; à
ongezond	maladif; malsain; pas bien	nuisible; nuisible à la santé; toxique
onpasselijk	ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
onwel	ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ziekjes	maladif; malsain; pas bien

Synonyms for "malsain":

faisandé; avancé; corrompu; douteux; pourri; fétide; puant; malodorant; croupissant; infect; empesté; écoeurant; dégoûtant; répugnant; repoussant; immonde; immoral; amoral; déréglé; débauché; dépravé; vicieux; impur; cynique; honteux; malhonnête; licencieux; scandaleux; souillé; sale; infecté; boueux; bourbeux; imparfait; pollué; mélangé; inhabitable; inhospitalier; insalubre; contagieux; dangereux; maladif; nuisible; morbide; pathologique; néfaste; nocif; dommageable; préjudiciable; funeste; maléfique; incommodant; destructeur; mortel; mauvais; pernicieux; pestilentiel; corrupteur; putride; vicié; trouble; vaseux; terne; obscur; nébuleux; louche; bizarre; émotion; brouille; embrouille; perturbe; dérange; bouleverse; intimide

Wiktionary Übersetzungen für malsain:

malsain

adjective

Qui n’est pas sain, qui a en soi le germe de quelque maladie. (Sens général).
- malsain → ongezond; naar; ziek; gemeen; immoreel; onzedelijk; zedeloos; zedenkwetsend

Cross Translation:

From	To	Via
• malsain	→ schadelijk	↔ noisome — hurtful or noxious to health
• malsain	→ schadelijk; destructief	↔ pernicious — causing much harm

Französische und niederländische Suchergebnisse für: malsain

Detailübersetzungen für malsain (Französisch) ins Niederländisch

malsain:

malsain Adjektiv

malsain (maladif; pas bien)

malsain (ayant mal au coeur; désolant; morne; pris de nausées; dégoûtant; écoeuré; maladif; indisposé; dégueulasse; écoeurant; repoussant; morose; sordidement; insalubre; répugnant; malpropre; inconsolable; choquant; mélancolique; immonde; révoltant; crasseux; patraque; salement)

Übersetzung Matrix für malsain:

Synonyms for "malsain":

Wiktionary Übersetzungen für malsain:

Verwandte Übersetzungen für malsain