Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: maquiller

Französische und niederländische Suchergebnisse für: maquiller

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. maquiller:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für maquiller (Französisch) ins Niederländisch

maquiller:

maquiller Verb (maquille, maquilles, maquillons, maquillez, )

  1. maquiller (embellir; mettre en page; parer; )
    opsmukken; opmaken; make-up aanbrengen; optutten
    • opsmukken Verb (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
    • opmaken Verb (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
    • optutten Verb (tut op, tutte op, tutten op, opgetut)
  2. maquiller
    schminken
    • schminken Verb (schmink, schminkt, schminkte, schminkten, geschminkt)
  3. maquiller (parer; embellir; rafraîchir; )
    verfraaien; opsmukken; zich mooi maken; verluchten; optuigen; opsieren; opschikken; tooien
    • verfraaien Verb (verfraai, verfraait, verfraaide, verfraaiden, verfraaid)
    • opsmukken Verb (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
    • verluchten Verb (verlucht, verluchtte, verluchtten, verlucht)
    • optuigen Verb (tuig op, tuigt op, tuigde op, tuigden op, opgetuigd)
    • opsieren Verb (sier op, siert op, sierde op, sierden op, opgesierd)
    • opschikken Verb (schik op, schikt op, schikte op, schikten op, opgeschikt)
    • tooien Verb (tooi, tooit, tooide, tooiden, getooid)
  4. maquiller (se maquiller)
    opmaken; make-up opdoen
    • opmaken Verb (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
    • make-up opdoen Verb (doe make-up op, doet make-up op, deed make-up op, deden make-up op, make-up opgedaan)

Konjugationen für maquiller:

Présent
  1. maquille
  2. maquilles
  3. maquille
  4. maquillons
  5. maquillez
  6. maquillent
imparfait
  1. maquillais
  2. maquillais
  3. maquillait
  4. maquillions
  5. maquilliez
  6. maquillaient
passé simple
  1. maquillai
  2. maquillas
  3. maquilla
  4. maquillâmes
  5. maquillâtes
  6. maquillèrent
futur simple
  1. maquillerai
  2. maquilleras
  3. maquillera
  4. maquillerons
  5. maquillerez
  6. maquilleront
subjonctif présent
  1. que je maquille
  2. que tu maquilles
  3. qu'il maquille
  4. que nous maquillions
  5. que vous maquilliez
  6. qu'ils maquillent
conditionnel présent
  1. maquillerais
  2. maquillerais
  3. maquillerait
  4. maquillerions
  5. maquilleriez
  6. maquilleraient
passé composé
  1. ai maquillé
  2. as maquillé
  3. a maquillé
  4. avons maquillé
  5. avez maquillé
  6. ont maquillé
divers
  1. maquille!
  2. maquillez!
  3. maquillons!
  5. maquillé
  6. maquillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für maquiller:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opmaken edition; mise en page; rédaction
opschikken enjoliver
opsieren décoration; embellissement; enjolivement; enjoliver; ornementation
opsmukken décoration; embellissement; enjolivement; ornementation
optuigen décoration; embellissement
tooien embellissement; ornement
zich mooi maken décoration; enjolivement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
make-up aanbrengen décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; mettre en page; orner; parer
make-up opdoen maquiller; se maquiller
opmaken décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; mettre en page; orner; parer; se maquiller brûler; claquer son argent; consommer; consumer; digérer; dépenser; dépenser follement; finir; flamber; garnir; garnir des plats; gaspiller; manger; s'apprêter pour; se consumer; se corroder; se préparer; user; utiliser; vider; épuiser
opschikken décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir
opsieren décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir s'embellir; se décorer; se faire beau; se farder; se maquiller; se parer
opsmukken décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; mettre en page; orner; parer; rafraîchir garnir; garnir des plats; s'embellir; se décorer; se faire beau; se farder; se maquiller; se parer
optuigen décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir
optutten décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; mettre en page; orner; parer se bichonner; se pomponner
schminken maquiller
tooien décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir s'embellir; se décorer; se faire beau; se farder; se maquiller; se parer
verfraaien décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir
verluchten décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir
zich mooi maken décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir s'embellir; se décorer; se faire beau; se farder; se maquiller; se parer

Synonyms for "maquiller":


Wiktionary Übersetzungen für maquiller:

maquiller
verb
  1. Farder, recouvrir de fard.

Verwandte Übersetzungen für maquiller







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0382 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden