Cisailles: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

cisailles:
- kniptang; kaartjeskniptang
cisailler:
- knippen; couperen; afknippen; snijden; afsnijden; doorsnijden; doorknippen
Wiktionary:
- cisailles → blikschaar
- cisailler → afschuiven

Französisch

Detailübersetzungen für cisailles (Französisch) ins Niederländisch

cisailles:

cisailles [la ~] Nomen

la cisailles (pinces coupantes)
de kniptang; kaartjeskniptang
- kniptang [de ~] Nomen
- kaartjeskniptang [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für cisailles:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kaartjeskniptang	cisailles; pinces coupantes
kniptang	cisailles; pinces coupantes	pince à fil de fer

Wiktionary Übersetzungen für cisailles:

cisailles

noun

(au pluriel) arts|fr gros ciseaux qui servent à couper des plaques ou des feuilles de métal.
- cisailles → blikschaar

cisailles form of cisailler:

cisailler Verb (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, cisaillent, cisaillais, cisaillait, cisaillions, cisailliez, cisaillaient, cisaillai, cisaillas, cisailla, cisaillâmes, cisaillâtes, cisaillèrent, cisaillerai, cisailleras, cisaillera, cisaillerons, cisaillerez, cisailleront)

cisailler (couper; donner un coup de ciseaux; tailler; découper)
knippen; couperen; afknippen
- knippen Verb (knip, knipt, knipte, knipten, geknipt)
- couperen Verb (coupeer, coupeert, coupeerde, coupeerden, gecoupeerd)
- afknippen Verb (knip af, knipt af, knipte af, knipten af, afgeknipt)
cisailler (couper; entamer; mordre; tailler)
snijden; afsnijden
- snijden Verb (snijd, snijdt, sneed, sneden, gesneden)
- afsnijden Verb (snijd af, snijdt af, sneed af, sneden af, afgesneden)
cisailler (fendre; couper en deux; entrecouper; diviser)
doorsnijden
- doorsnijden Verb (snijd door, snijdt door, sneed door, sneden door, doorgesneden)
cisailler (trancher; diviser; entrecouper; couper en deux)
doorknippen
- doorknippen Verb (knip door, knipt door, knipte door, knipten door, doorgeknipt)

Konjugationen für cisailler:

Présent

cisaille
cisailles
cisaille
cisaillons
cisaillez
cisaillent

imparfait

cisaillais
cisaillais
cisaillait
cisaillions
cisailliez
cisaillaient

passé simple

cisaillai
cisaillas
cisailla
cisaillâmes
cisaillâtes
cisaillèrent

futur simple

cisaillerai
cisailleras
cisaillera
cisaillerons
cisaillerez
cisailleront

subjonctif présent

que je cisaille
que tu cisailles
qu'il cisaille
que nous cisaillions
que vous cisailliez
qu'ils cisaillent

conditionnel présent

cisaillerais
cisaillerais
cisaillerait
cisaillerions
cisailleriez
cisailleraient

passé composé

ai cisaillé
as cisaillé
a cisaillé
avons cisaillé
avez cisaillé
ont cisaillé

divers

cisaille!
cisaillez!
cisaillons!
cisaillé
cisaillant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für cisailler:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afknippen		coupage
afsnijden		coupe; trancher
couperen		coupage
knippen		fermoirs de bourse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
afknippen	cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; tailler
afsnijden	cisailler; couper; entamer; mordre; tailler
couperen	cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; tailler
doorknippen	cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; trancher
doorsnijden	cisailler; couper en deux; diviser; entrecouper; fendre
knippen	cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; découper; tailler	coiffer; couper; découper; tailler
snijden	cisailler; couper; entamer; mordre; tailler

Synonyms for "cisailler":

ébarber; élaguer; couper

Wiktionary Übersetzungen für cisailler:

Cross Translation:

From	To	Via
• cisailler	→ afschuiven	↔ shear — to deform because of shearing forces

Computerübersetzung von Drittern: