| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
banaal
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
abject; ignoble; infâme; méprisable; odieux; vil
|
|
futiel
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
|
|
grof
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; commun; crapuleusement; crapuleux; d'une façon vulgaire; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; ordinaire; populacier; populaire; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire; vulgairement
|
ossu; qui a de gros os; qui a une grosse ossature
|
|
lomp
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
disgracieuse de figure; disgracieux de figure; gauche; grossier; grossière; grossièrement; impertinent; impoli; impolie; insolemment; insolent; inélégant; irrespectueux; lourd; mal élevé; mal élévée; maladroit; non civilisé; ossu; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; rustre; vulgaire; à la paysanne; à toute évidence
|
|
nietsbetekenend
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
|
|
nietszeggend
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
banal; creux; inexpressif; sans expression; vide de sens
|
|
onbeduidend
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
en vain; inutilement; médiocre; sans effet; vain
|
|
onbelangrijk
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
|
|
onbenullig
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé; état obtus
|
|
onbetekenend
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
humble; humblement; modeste; modestement
|
|
ordinair
|
banal; commun; d'une façon vulgaire; grossier; ordinaire; populacier; populaire; trivial; vulgaire; vulgairement
|
commun; courant; normal; ordinaire; tout simple
|
|
plat
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; commun; crapuleusement; crapuleux; d'une façon vulgaire; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; ordinaire; populacier; populaire; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire; vulgairement
|
aplati; défraîchi; fade; grossier; horizontal; insipide; lisse; mou; peu appétissant; plat; populaire; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; uniforme; uniformément; vulgaire; vulgairement; égal; égalisé
|
|
platvloers
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; commun; crapuleusement; crapuleux; d'une façon vulgaire; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; ordinaire; populacier; populaire; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire; vulgairement
|
|
|
schofterig
|
grossier; trivial; vulgaire
|
|
|
schunnig
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
|
|
triviaal
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; futile; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; insignifiant; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; trivialement; vil; vilain; vulgaire
|
|
|
vulgair
|
banal; commun; d'une façon vulgaire; grossier; ordinaire; populacier; populaire; trivial; vulgaire; vulgairement
|
|
|
vunzig
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; négligemment; négligé; obscène; sale; salement; terne
|
|
weinigzeggend
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
laag-bij-de-grond
|
banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil
|