Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: dégarnir

Französische und niederländische Suchergebnisse für: dégarnir

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. dégarnir:

Französisch

Detailübersetzungen für dégarnir (Französisch) ins Niederländisch

dégarnir:

dégarnir Verb (dégarnis, dégarnit, dégarnissons, dégarnissez, )

  1. dégarnir (se débarrasser de; défaire de; dépouiller de)
    ontdoen; zich van iets ontdoen
  2. dégarnir (démonter; démanteler; débrider; dégréer)
    uit elkaar halen; ontmantelen; demonteren; uit elkaar nemen; uiteen nemen; onttakelen
    • uit elkaar halen Verb (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
    • ontmantelen Verb (ontmantel, ontmantelt, ontmantelde, ontmantelden, ontmanteld)
    • demonteren Verb (demonteer, demonteert, demonteerde, demonteerden, gedemonteerd)
    • uit elkaar nemen Verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
    • uiteen nemen Verb (neem uiteen, neemt uiteen, nam uiteen, namen uiteen, uiteen genomen)
    • onttakelen Verb (onttakel, onttakelt, onttakelde, onttakelden, onttakeld)
  3. dégarnir (vider; débourrer; enlever; )
    legen; leegmaken; leeghalen; ledigen
    • legen Verb
    • leegmaken Verb (maak leeg, maakt leeg, maakte leeg, maakten leeg, leeggemaakt)
    • leeghalen Verb (haal leeg, haalt leeg, haalde leeg, haalden leeg, leeggehaald)
    • ledigen Verb (ledig, ledigt, ledigde, ledigden, geledigd)

Konjugationen für dégarnir:

Présent
  1. dégarnis
  2. dégarnis
  3. dégarnit
  4. dégarnissons
  5. dégarnissez
  6. dégarnissent
imparfait
  1. dégarnissais
  2. dégarnissais
  3. dégarnissait
  4. dégarnissions
  5. dégarnissiez
  6. dégarnissaient
passé simple
  1. dégarnis
  2. dégarnis
  3. dégarnit
  4. dégarnîmes
  5. dégarnîtes
  6. dégarnirent
futur simple
  1. dégarnirai
  2. dégarniras
  3. dégarnira
  4. dégarnirons
  5. dégarnirez
  6. dégarniront
subjonctif présent
  1. que je dégarnisse
  2. que tu dégarnisses
  3. qu'il dégarnisse
  4. que nous dégarnissions
  5. que vous dégarnissiez
  6. qu'ils dégarnissent
conditionnel présent
  1. dégarnirais
  2. dégarnirais
  3. dégarnirait
  4. dégarnirions
  5. dégarniriez
  6. dégarniraient
passé composé
  1. ai dégarni
  2. as dégarni
  3. a dégarni
  4. avons dégarni
  5. avez dégarni
  6. ont dégarni
divers
  1. dégarnis!
  2. dégarnissez!
  3. dégarnissons!
  5. dégarni
  6. dégarnissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für dégarnir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leegmaken décharge; déchargement
ontdoen fait de se débarrasser de; fait de se défaire de
onttakelen démantèlement; démontage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demonteren débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
ledigen débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; vider; évacuer achever; boire; débarrasser; décharger; déverser; enlever; finir; retirer; se vider; sortir; terminer; verser; vider; évacuer
leeghalen débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; vider; évacuer dévaliser; enlever; exploiter; retirer; sortir; tirailler; vider; évacuer
leegmaken débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; vider; évacuer achever; boire; débarrasser; décharger; déverser; enlever; finir; retirer; se vider; sortir; terminer; verser; vider; évacuer
legen débourrer; dégarnir; emporter; enlever; finir; vider; évacuer
ontdoen défaire de; dégarnir; dépouiller de; se débarrasser de dépouiller de; exploiter; pressurer; priver de; tirer profit de
ontmantelen débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
onttakelen débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
uit elkaar halen débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; cliver; couper; dedoubler; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; démêler; dénouer; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
uit elkaar nemen débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter analyser; disséquer
uiteen nemen débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
zich van iets ontdoen défaire de; dégarnir; dépouiller de; se débarrasser de

Synonyms for "dégarnir":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0351 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden