Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze requête

übersetze requête von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. requête:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für requête (Französisch) ins Niederländisch

requête:

requête [la ~] Nomen

  1. la requête (prière; demande; voeu; souhait; désir)
    de vraag; het verzoek; de bede
  2. la requête (demande; réquisition; réclamation; pétition)
    de aanvraag; de petitie; het verzoekschrift; het rekwest; het rekest
  3. la requête (proposition; demande; invitation)
    het voorstel; het verzoek
  4. la requête (interpellation; question; problème; instance)
    de interpellatie; de vraag
  5. la requête (supplication; prière; imploration; adjuration)
    het verzoek; de bede; het smeekgebed; de smeekbede
  6. la requête (proposition; enchère; offre; )
    het voorstel; de motie; de propositie; voorstel doen; het bod
  7. la requête (demande; revendication; exigence; )
    de vordering; de claim; de eis
  8. la requête (lettre de réclamation; pétition; plainte; griefs d'appel)
    het bezwaarschrift
  9. la requête
    query

Übersetzung Matrix für requête:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvraag demande; pétition; requête; réclamation; réquisition contrat; demande; demande de devis; demandeur; incident; requête HTTP; tâche
bede adjuration; demande; désir; imploration; prière; requête; souhait; supplication; voeu
bezwaarschrift griefs d'appel; lettre de réclamation; plainte; pétition; requête
bod enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère offre
claim action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition demander; revendication; revendicer; réclamer
eis action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition action juridique; condition; condition nécessaire; critère; demande; exigence; procédure judiciaire; revendication; réclamation; réquisition; stipulation
interpellatie instance; interpellation; problème; question; requête
motie enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère formulation d'une proposition; proposition
petitie demande; pétition; requête; réclamation; réquisition
propositie enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère formulation d'une proposition; proposition
rekest demande; pétition; requête; réclamation; réquisition
rekwest demande; pétition; requête; réclamation; réquisition
smeekbede adjuration; imploration; prière; requête; supplication
smeekgebed adjuration; imploration; prière; requête; supplication
verzoek adjuration; demande; désir; imploration; invitation; prière; proposition; requête; souhait; supplication; voeu
verzoekschrift demande; pétition; requête; réclamation; réquisition pétition
voorstel demande; enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère formulation d'une proposition; proposition; proposition de projet
voorstel doen enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère formulation d'une proposition; proposition
vordering action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition avancement; cours; créance; demande; déroulement; développement; encaissement; exigence; perception; progression; progrès; recouvrement; revendication; réclamation; réquisition; titre de créance
vraag demande; désir; instance; interpellation; prière; problème; question; requête; souhait; voeu demande; exigence; question; revendication; réclamation; réquisition
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
query requête

Synonyms for "requête":


Wiktionary Übersetzungen für requête:

requête
noun
  1. Demande écrite ou verbale (sens générale)
requête
noun
  1. verzoek
  2. een verzoekschrift waarmee men zich tot de rechter of een bestuursorgaan kan wenden om een bepaalde voorziening te krijgen
  3. vraag om iets te doen of te laten
Cross Translation:
FromToVia
• requête → verzoek ↔ query — computing: set of instructions passed to a database
• requête → verzoek; vraag ↔ request — act of requesting
• requête → verzoek ↔ request — formal message requesting something

Verwandte Übersetzungen für requête







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0412 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden