Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze révoquer

übersetze révoquer von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. révoquer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für révoquer (Französisch) ins Niederländisch

révoquer:

révoquer Verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, )

  1. révoquer (annuler; suspendre; supprimer; )
    annuleren; afzeggen; nietig verklaren; afbestellen; intrekken; afgelasten
    • annuleren Verb (annuleer, annuleert, annuleerde, annuleerden, geannuleerd)
    • afzeggen Verb (zeg af, zegt af, zei af, zeiden af, afgezegd)
    • nietig verklaren Verb (verklaar nietig, verklaart nietig, verklaarde nietig, verklaarden nietig, nietig verklaard)
    • afbestellen Verb (bestel af, bestelt af, bestelde af, bestelden af, afbesteld)
    • intrekken Verb (trek in, trekt in, trok in, trokken in, ingetrokken)
    • afgelasten Verb (gelast af, gelastte af, gelastten af, afgelast)
  2. révoquer (rétracter; rappeler)
    herroepen; terugkomen op; intrekken; terugnemen
    • herroepen Verb (herroep, herroept, herriep, herroepen)
    • intrekken Verb (trek in, trekt in, trok in, trokken in, ingetrokken)
    • terugnemen Verb (neem terug, neemt terug, nam terug, namen terug, teruggenomen)
  3. révoquer (rétracter; rappeler; reprendre; )
    herroepen; terugroepen
    • herroepen Verb (herroep, herroept, herriep, herroepen)
    • terugroepen Verb (roep terug, roept terug, riep terug, riepen terug, teruggeroepen)
  4. révoquer (retirer; reprendre; rétracter)
    intrekken; herroepen; terugkomen op; zijn woorden terugnemen
  5. révoquer (destituer; déposer; démettre)
    ontzetten; uit de macht ontzetten

Konjugationen für révoquer:

Présent
  1. révoque
  2. révoques
  3. révoque
  4. révoquons
  5. révoquez
  6. révoquent
imparfait
  1. révoquais
  2. révoquais
  3. révoquait
  4. révoquions
  5. révoquiez
  6. révoquaient
passé simple
  1. révoquai
  2. révoquas
  3. révoqua
  4. révoquâmes
  5. révoquâtes
  6. révoquèrent
futur simple
  1. révoquerai
  2. révoqueras
  3. révoquera
  4. révoquerons
  5. révoquerez
  6. révoqueront
subjonctif présent
  1. que je révoque
  2. que tu révoques
  3. qu'il révoque
  4. que nous révoquions
  5. que vous révoquiez
  6. qu'ils révoquent
conditionnel présent
  1. révoquerais
  2. révoquerais
  3. révoquerait
  4. révoquerions
  5. révoqueriez
  6. révoqueraient
passé composé
  1. ai révoqué
  2. as révoqué
  3. a révoqué
  4. avons révoqué
  5. avez révoqué
  6. ont révoqué
divers
  1. révoque!
  2. révoquez!
  3. révoquons!
  5. révoqué
  6. révoquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für révoquer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbestellen annulation; annuler
afzeggen résiliation
annuleren annihilation; annulation; annuler; invalidation
herroepen abrogation; action de révoquer; dédit; révocation
intrekken abrogation; action de révoquer; dédit; révocation
terugnemen abrogation; action de révoquer; dédit; révocation
terugroepen rappel; révocation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbestellen abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre
afgelasten abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre annuler
afzeggen abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre abandonner; annuler; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; être éliminé
annuleren abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre annuler
herroepen abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer
intrekken abandonner; annuler; décommander; rappeler; reprendre; retirer; résilier; rétracter; révoquer; supprimer; suspendre
nietig verklaren abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre
ontzetten destituer; démettre; déposer; révoquer délivrer; libérer; sauver
terugkomen op rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer
terugnemen rappeler; rétracter; révoquer
terugroepen abroger; désavouer; faire revenir; rappeler; reprendre; retirer; rétracter; révoquer penser à; remémorer; se rappeler; se souvenir de
uit de macht ontzetten destituer; démettre; déposer; révoquer
zijn woorden terugnemen reprendre; retirer; rétracter; révoquer

Synonyms for "révoquer":


Wiktionary Übersetzungen für révoquer:

révoquer
verb
  1. zeggen dat iets, dat je eerder gezegd hebt, niet klopt
Cross Translation:
FromToVia
• révoquer → terugtrekken; annuleren; afschaffen; herroepen ↔ repeal — to cancel
• révoquer → annuleren; ongeldig maken ↔ void — to make invalid or worthless

Verwandte Übersetzungen für révoquer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0483 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden