Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. insister:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für insista (Französisch) ins Niederländisch

insister:

insister Verb (insiste, insistes, insistons, insistez, )

  1. insister (pousser; solliciter)
    aandringen
    • aandringen Verb (dring aan, dringt aan, drong aan, drongen aan, aangedrongen)
  2. insister (mettre l'accent sur; accroître; accentuer; )
    benadrukken; accentueren
    • benadrukken Verb (benadruk, benadrukt, benadrukte, benadrukten, benadrukt)
    • accentueren Verb (accentueer, accentueert, accentueerde, accentueerden, geaccentueerd)
  3. insister (forcer à; pousser)
    opdringen
    • opdringen Verb (dring op, dringt op, drong op, drongen op, opgedrongen)

Konjugationen für insister:

Présent
  1. insiste
  2. insistes
  3. insiste
  4. insistons
  5. insistez
  6. insistent
imparfait
  1. insistais
  2. insistais
  3. insistait
  4. insistions
  5. insistiez
  6. insistaient
passé simple
  1. insistai
  2. insistas
  3. insista
  4. insistâmes
  5. insistâtes
  6. insistèrent
futur simple
  1. insisterai
  2. insisteras
  3. insistera
  4. insisterons
  5. insisterez
  6. insisteront
subjonctif présent
  1. que j'insiste
  2. que tu insistes
  3. qu'il insiste
  4. que nous insistions
  5. que vous insistiez
  6. qu'ils insistent
conditionnel présent
  1. insisterais
  2. insisterais
  3. insisterait
  4. insisterions
  5. insisteriez
  6. insisteraient
passé composé
  1. ai insisté
  2. as insisté
  3. a insisté
  4. avons insisté
  5. avez insisté
  6. ont insisté
divers
  1. insiste!
  2. insistez!
  3. insistons!
  4. insisté
  5. insistant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für insister:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opdringen imposer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandringen insister; pousser; solliciter assommer; barber; casser les pieds; imposer; insister sur qc; pousser; presser; raser
accentueren accentuer; accroître; appuyer sur; faire ressortir; insister; marteler; mettre l'accent sur; souligner commenter; expliquer; exposer; éclaircir
benadrukken accentuer; accroître; appuyer sur; faire ressortir; insister; marteler; mettre l'accent sur; souligner accentuer; insister sur; souligner
opdringen forcer à; insister; pousser

Synonyms for "insister":


Wiktionary Übersetzungen für insister:

insister
verb
  1. doorgaan met verzoeken

Cross Translation:
FromToVia
insister erop staan; met klem beweren; volhouden; blijven bij insist — to hold up a claim emphatically

Computerübersetzung von Drittern: