"exploser" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

exploser:
- ontploffen; exploderen; springen; uit elkaar springen; uit elkaar spatten; klappen; opblazen; laten exploderen; ploffen; uiteenspatten; aan stukken springen
Wiktionary:
- exploser → exploderen, losbarsten, ontploffen, springen, uitbarsten
- exploser → springen, ontploffen, exploderen

Französisch

Detailübersetzungen für exploser (Französisch) ins Niederländisch

exploser:

exploser Verb (explose, exploses, explosons, explosez, explosent, explosais, explosait, explosions, explosiez, explosaient, explosai, explosas, explosa, explosâmes, explosâtes, explosèrent, exploserai, exploseras, explosera, exploserons, exploserez, exploseront)

exploser (exploder; éclater)
ontploffen; exploderen; springen; uit elkaar springen; uit elkaar spatten; klappen
- ontploffen Verb (ontplof, ontploft, ontplofte, ontploften, ontploft)
- exploderen Verb (explodeer, explodeert, explodeerde, explodeerden, geëxplodeerd)
- springen Verb (spring, springt, sprong, sprongen, gesprongen)
- uit elkaar springen Verb (spring uit elkaar, springt uit elkaar, sprong uit elkaar, sprongen uit elkaar, uit elkaar gesprongen)
- uit elkaar spatten Verb (spat uit elkaar, spatte uit elkaar, spatten uit elkaar, uit elkaar gespat)
- klappen Verb (klap, klapt, klapte, klapten, geklapt)
exploser (gonfler; se ballonner; bomber; bouffer; grossir; enfler; se gonfler)
opblazen; laten exploderen
- opblazen Verb (blaas op, blaast op, blies op, bliezen op, opgeblazen)
- laten exploderen Verb
exploser (crever; péter; éclater; fendre; se fendre; exploder; se fêler; faire explosion; se fissurer; crevasser; se gercer; éclater en morceaux)
ontploffen; uit elkaar spatten; springen; uit elkaar springen; ploffen
- ontploffen Verb (ontplof, ontploft, ontplofte, ontploften, ontploft)
- uit elkaar spatten Verb (spat uit elkaar, spatte uit elkaar, spatten uit elkaar, uit elkaar gespat)
- springen Verb (spring, springt, sprong, sprongen, gesprongen)
- uit elkaar springen Verb (spring uit elkaar, springt uit elkaar, sprong uit elkaar, sprongen uit elkaar, uit elkaar gesprongen)
- ploffen Verb (plof, ploft, plofte, ploften, geploft)
exploser (éclater; sauter)
uiteenspatten
- uiteenspatten Verb (spat uiteen, spatte uiteen, spatten uiteen, uiteengespat)
exploser (éclater; éclater en morceaux)
aan stukken springen
- aan stukken springen Verb (spring aan stukken, springt aan stukken, sprong aan stukken, aan stukken gesprongen)

Konjugationen für exploser:

Présent

explose
exploses
explose
explosons
explosez
explosent

imparfait

explosais
explosais
explosait
explosions
explosiez
explosaient

passé simple

explosai
explosas
explosa
explosâmes
explosâtes
explosèrent

futur simple

exploserai
exploseras
explosera
exploserons
exploserez
exploseront

subjonctif présent

que j'explose
que tu exploses
qu'il explose
que nous explosions
que vous explosiez
qu'ils explosent

conditionnel présent

exploserais
exploserais
exploserait
exploserions
exploseriez
exploseraient

passé composé

ai explosé
as explosé
a explosé
avons explosé
avez explosé
ont explosé

divers

explose!
explosez!
explosons!
explosé
explosant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für exploser:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
klappen		acclamation; applaudissement; battement de mains; boums; claques; coups; coups de poing; coups durs; coups secs; gifles; ovation
ploffen		boums; poufs
springen		saut à terre
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aan stukken springen	exploser; éclater; éclater en morceaux
exploderen	exploder; exploser; éclater	éclater
klappen	exploder; exploser; éclater	acclamer; applaudir; avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter
laten exploderen	bomber; bouffer; enfler; exploser; gonfler; grossir; se ballonner; se gonfler
ontploffen	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
opblazen	bomber; bouffer; enfler; exploser; gonfler; grossir; se ballonner; se gonfler	charger; enfler; exagérer; grossir; outrer; renforcer; souligner
ploffen	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux	s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; éclater
springen	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux	bondir; faire un bond; sauter; sauter en l'air
uit elkaar spatten	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
uit elkaar springen	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
uiteenspatten	exploser; sauter; éclater
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
laten exploderen		sauter
opblazen		sauter

Synonyms for "exploser":

détoner; déflagrer; éclater; sauter; crever; tonner; retentir; crépiter; fulminer; tempêter; pester; invectiver; pétarader

Wiktionary Übersetzungen für exploser:

exploser

verb

faire explosion.
- exploser → exploderen; losbarsten; ontploffen; springen; uitbarsten

exploser

verb

(ergatief) door een schei- of natuurkundige reactie bijzonder snel en met een grote kracht uiteenspatten
- exploderen → exploser

Cross Translation:

From	To	Via
• exploser	→ springen; ontploffen	↔ blow — to explode
• exploser	→ ontploffen; exploderen	↔ explode — to explode (intransitive)

Computerübersetzung von Drittern: