Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. collectionner:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für collectionne (Französisch) ins Niederländisch

collectionner:

collectionner Verb (collectionne, collectionnes, collectionnons, collectionnez, )

  1. collectionner (ramasser; cueillir; épargner; )
    verzamelen; vergaren; sparen; opeenhopen; oppotten; bijeenzamelen
    • verzamelen Verb (verzamel, verzamelt, verzamelde, verzamelden, verzameld)
    • vergaren Verb (vergaar, vergaart, vergaarde, vergaarden, vergaard)
    • sparen Verb (spaar, spaart, spaarde, spaarden, gespaard)
    • opeenhopen Verb (hoop opeen, hoopt opeen, hoopte opeen, hoopten opeen, opeengehoopt)
    • oppotten Verb (pot op, potte op, potten op, opgepot)
  2. collectionner (accumuler; rassembler; économiser; )
    sparen; op bankrekening zetten

Konjugationen für collectionner:

Présent
  1. collectionne
  2. collectionnes
  3. collectionne
  4. collectionnons
  5. collectionnez
  6. collectionnent
imparfait
  1. collectionnais
  2. collectionnais
  3. collectionnait
  4. collectionnions
  5. collectionniez
  6. collectionnaient
passé simple
  1. collectionnai
  2. collectionnas
  3. collectionna
  4. collectionnâmes
  5. collectionnâtes
  6. collectionnèrent
futur simple
  1. collectionnerai
  2. collectionneras
  3. collectionnera
  4. collectionnerons
  5. collectionnerez
  6. collectionneront
subjonctif présent
  1. que je collectionne
  2. que tu collectionnes
  3. qu'il collectionne
  4. que nous collectionnions
  5. que vous collectionniez
  6. qu'ils collectionnent
conditionnel présent
  1. collectionnerais
  2. collectionnerais
  3. collectionnerait
  4. collectionnerions
  5. collectionneriez
  6. collectionneraient
passé composé
  1. ai collectionné
  2. as collectionné
  3. a collectionné
  4. avons collectionné
  5. avez collectionné
  6. ont collectionné
divers
  1. collectionne!
  2. collectionnez!
  3. collectionnons!
  4. collectionné
  5. collectionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für collectionner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opeenhopen accumulation; cumul; entassement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bijeenzamelen amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner
op bankrekening zetten accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
opeenhopen amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner accumuler; amasser; amonceler; cumuler; empiler; entasser; superposer
oppotten amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner accaparer; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; stocker; séparer
sparen accumuler; amasser; assembler; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; mettre de côté; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner estimer; respecter; épargner
vergaren amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner amasser; assembler; assortir; grouper; ramasser; rassembler
verzamelen amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner amasser; assembler; assortir; grouper; moissonner; ramasser; rassembler; recueillir; récolter; réunir; se rassembler; se réunir

Synonyms for "collectionner":


Wiktionary Übersetzungen für collectionner:

collectionner
verb
  1. Réunir en collections.
collectionner
verb
  1. (overgankelijk) verzamelen
  2. een verzameling hebben of aanleggen

Cross Translation:
FromToVia
collectionner verzamelen; collecteren; inzamelen sammelnsystematisches Suchen, Erhalten und Aufbewahren einer abgegrenzten Art bzw. Kategorie bestimmter Gegenstände oder Informationen