Escroc: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

escroc:
- chantajista; estafador; engañador; defraudador; embustero; tramposo; impostor; embaucador; timador; sablista; trampista
Wiktionary:
- escroc → estafador
- escroc → estafador, ladrona, ladrón, ratero, truhán, ratera, truhana, farsante, timador, petardista, caballero de industria, pícaro, bribón, tunante, taimado, chapucero, golfo

Französisch

Detailübersetzungen für escroc (Französisch) ins Spanisch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chantajista	escroc
defraudador	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	fabulateur; fausseur; menteur; trompeur
embaucador	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	trompeur
embustero	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	fabulateur; fausseur; menteur; rêveur; songeur; trompeur; utopiste
engañador	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	trompeur
estafador	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	escrocs; fabulateur; rêveur; songeur; trompeur; utopiste
impostor	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	trompeur
sablista	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur
timador	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	dupeurs
trampista	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	trompeur
tramposo	carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur	trompeur
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
embaucador		chimérique; faux; fictif; frauduleux; illusoire; imaginaire; trompeur; virtuel
embustero		douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément
engañador		mensonger; mensongère; menteur; menteuse

aigrefin; bandit; brigand; cambrioleur; canaille; chenapan; coupe-jarret; crapule; crocheteur; écorcheur; écumeur; escarpe; filou; forban; charlatan; bluffeur; hâbleur; imposteur; menteur; emberlificoteur; trompeur; entôleur; voleur; pirate; extorqueur; faussaire; contrefacteur; fabricateur; falsificateur; faux-monnayeur; fraudeur; trafiquant; fricoteur; fripon; coquin; gredin; pendard; gueux; prévaricateur; concussionnaire; corrompu; pickpocket; détrousseur; larron; pillard; malfaiteur

escroc

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• escroc	→ estafador	↔ con artist — scam operator, conman
• escroc	→ ladrona; ladrón; ratero; truhán; ratera; truhana	↔ crook — a criminal who steals
• escroc	→ farsante	↔ phony — faker (to be sorted)
• escroc	→ ratero; timador; petardista; estafador; caballero de industria; pícaro; bribón; tunante; truhán; taimado	↔ sleiveen — dishonest person; trickster
• escroc	→ estafador; chapucero	↔ swindler — person who swindles, cheats or defrauds
• escroc	→ golfo; tunante	↔ Ganeff — Österreich: jemand, der andere betrügt und/oder schwere Straftaten begeht; jemand, der der Unterwelt angehört
• escroc	→ tunante; golfo	↔ Ganove — umgangssprachlich abwertend: jemand, der andere betrügt und/oder schwere Straftaten begeht; jemand, der der Unterwelt angehört
• escroc	→ estafador; timador	↔ Gauner — eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird