Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
-
la douce:
-
Wiktionary:
la douce → blanca, frula, falopa, pala, perico, coca, farlopa, merca
douce → simple, desabrido, tenue, suave, debil, dulce, leve, ligero, tranquilo, silencioso, blando -
Synonyms for "douce":
gentille; agréable; plaisante; gracieuse; charmante; mignonne; jolie; bonne; complaisante; attentionnée; obligeante; délicate; généreuse; inoffensive; anodine; bénigne; pacifique; calme; tranquille; innocente; laineuse; duveteuse; poilue; veloutée
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für la douce (Französisch) ins Spanisch
douce:
Synonyms for "douce":
Wiktionary Übersetzungen für douce:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • douce | → simple; desabrido; tenue; suave; debil | ↔ bland — Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave |
| • douce | → suave | ↔ bland — Having a soothing effect; not irritating or stimulating |
| • douce | → dulce; simple | ↔ fresh — without salt |
| • douce | → leve; suave | ↔ mild — gentle; pleasant; kind; soft |
| • douce | → suave; ligero; tenue | ↔ soft — gentle |
| • douce | → tranquilo; silencioso | ↔ leise — kaum wahrnehmbar |
| • douce | → silencioso | ↔ leise — kaum hörbar |
| • douce | → suave | ↔ sanft — sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart |
| • douce | → blando | ↔ weich — Charakter: sensibel, empfindsam, zart |