Sain: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

sain:
- entrenado; saludable; próspero; en forma; floreciente; sano; pletórico de salud; lleno de salud; muy sano
Wiktionary:
- sain → sano
- sain → sano, saludable, cuerdo, beneficioso

Französisch

Detailübersetzungen für sain (Französisch) ins Spanisch

sain:

sain Adjektiv

sain (en forme; en bonne santé; florissant; entraîné; en bonne condition)
entrenado; saludable; próspero; en forma; floreciente
- entrenado Adjektiv
- saludable Adjektiv
- próspero Adjektiv
- en forma Adjektiv
- floreciente Adjektiv
sain (bien portant; prospère; en bonne santé; aisé; nanti; florissant; en forme; fortuné; en bonne condition)
sano; en forma; pletórico de salud
- sano Adjektiv
- en forma Adjektiv
- pletórico de salud Adjektiv
sain (très sain; robuste)
lleno de salud; muy sano
- lleno de salud Adjektiv
- muy sano Adjektiv

Übersetzung Matrix für sain:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
en forma	aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain	abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère
entrenado	en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain	adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
floreciente	en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain	abondant; aisé; bien portant; coloré; en bonne condition; en bonne santé; en forme; fleuri; florissant; fortuné; haut en couleur; multicolore; nanti; prospèrant; prospère; à fleurs; épanouissant
lleno de salud	robuste; sain; très sain
muy sano	robuste; sain; très sain
pletórico de salud	aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain
próspero	en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain	abondant; aisé; bien portant; chanceux; couronné de succès; en bonne condition; en bonne santé; en forme; favorable; florissant; fortuné; heureux; nanti; prospèrant; prospère; réussi
saludable	en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain	bienfaisant; de façon salutaire; de santé; en bonne condition; en bonne santé; en forme; heureux; prospère; salutaire
sano	aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain	autorisé; bien en chair; de qualité supérieure; en bonne condition; en bonne santé; en forme; en règle; gros et gras; impeccable; impeccablement; légitime; parfait; parfaitement; sans défaut; à part entière

Synonyms for "sain":

digeste; assimilable; digestible; léger; florissant; prospère; riche; heureux; brillant; hygiénique; potable; buvable; salubre; valide; tonique; droit; ingambe; salutaire; avantageux; profitable; valable; vivifiant; revigorant; reconstituant; stimulant; exaltant

Wiktionary Übersetzungen für sain:

sain

adjective

Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. Qui n’est pas altéré, qui est en bon état.
- sain → sano

Cross Translation:

From	To	Via
• sain	→ sano; saludable	↔ healthy — enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well
• sain	→ sano; saludable	↔ healthy — evincing health
• sain	→ cuerdo	↔ sane — mentally healthy
• sain	→ sano	↔ gezond — vrij van ziektes en zeertes
• sain	→ saludable; beneficioso	↔ zuträglich — meist die Gesundheit betreffend: vorteilhaft, fördernd, bekömmlich

Französische und spanische Suchergebnisse für: sain

Detailübersetzungen für sain (Französisch) ins Spanisch

sain:

sain Adjektiv

sain (en forme; en bonne santé; florissant; entraîné; en bonne condition)

sain (bien portant; prospère; en bonne santé; aisé; nanti; florissant; en forme; fortuné; en bonne condition)

sain (très sain; robuste)

Übersetzung Matrix für sain:

Synonyms for "sain":

Wiktionary Übersetzungen für sain:

Verwandte Übersetzungen für sain