Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: dans

Französische und spanische Suchergebnisse für: dans

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

dans:
- en; por; a; dentro de; en menos de; en el plazo de
Wiktionary:
- dans → dentro de, en, a, por, adentro de, hacia dentro de, videocontrolado

Französisch

Detailübersetzungen für dans (Französisch) ins Spanisch

dans:

dans Adjektiv

dans (à; en; par; de)
en
- en Adjektiv
dans (y; à; sur; au-dessus; à côté de; dessus; en; de; là)
en; por; a
- en Adjektiv
- por Adjektiv
- a Adjektiv
dans (avant; en moins de; sous; d'ici)
dentro de; en menos de; en el plazo de
- dentro de adv
- en menos de Adjektiv
- en el plazo de Adjektiv
dans
dentro de
- dentro de adv

Übersetzung Matrix für dans:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dentro de	avant; d'ici; dans; en moins de; sous	dans ceci; là-dedans
Preposition	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a		à
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
en		autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
a	au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de	après; autour; de; en; par; sur; vers; y; à; à cause de; à peu près
en	au-dessus; dans; de; dedans; dessus; en; là; par; sur; y; à; à côté de	près de
en el plazo de	avant; d'ici; dans; en moins de; sous	au cours de; durant; pendant
en menos de	avant; d'ici; dans; en moins de; sous
por	au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de	a partir de; après; au commencement; au-delà; au-delà de; au-dessus; autour; c'est pourquoi; concernant ceci; devant; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; par; par-dessus; plus loin; pour; pour cela; sur le devant; à; à cause de; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place; à peu près

Synonyms for "dans":

chez; à; parmi; en; comme; pendant; entre; là-dedans; où; sur; dans lequel; pendant lequel; par; pour; à cause

Wiktionary Übersetzungen für dans:

dans

-
- dans → dentro de; en; a; por

Cross Translation:

From	To	Via
• dans	→ en; dentro de	↔ in — contained by
• dans	→ adentro de; dentro de	↔ in — surrounded by
• dans	→ en	↔ in — after a period of time
• dans	→ hacia dentro de	↔ hinein — von außen nach innen
• dans	→ dentro de	↔ innerhalb — mit Genitiv: in einem bestimmten Zeitraum
• dans	→ videocontrolado	↔ videoüberwacht — durch eine Videoanlage beziehungsweise durch Videoaufzeichnungen beobachten und kontrollieren

Verwandte Übersetzungen für dans