Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: clarté

Französische und spanische Suchergebnisse für: clarté

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. clarté:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für clarté (Französisch) ins Spanisch

clarté:

clarté [la ~] Nomen

  1. la clarté (compréhensibilité)
    la claridad; la evidencia; la inteligibilidad
  2. la clarté (intensité de la lumière; lucidité; luminosité)
    la intensidad luminosa; el claro; la luz; la lámpara; la iluminación; la claridad; la transparencia; la lumbre; la abertura máxima del diafragma
  3. la clarté (netteté; limpidité)
    el entendimiento; la claridad
  4. la clarté
    la comodidad; la ligereza; la levedad
  5. la clarté
    la claridad
  6. la clarté (transparence; limpidité)
    la transparencia; la evidencia

Übersetzung Matrix für clarté:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abertura máxima del diafragma clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité
claridad clarté; compréhensibilité; intensité de la lumière; limpidité; lucidité; luminosité; netteté reflets; rougeoiement
claro clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité
comodidad clarté adresse; aisance; aise; ambiance agréable; aptitude; art; bien-être; commodité; confort; dextérité; facilité; habileté; indulgence; intimité; intimité familiale; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
entendimiento clarté; limpidité; netteté accord; collaboration; compréhension; conception; concordance; consensus; discernement; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; jeu d'ensemble; perspective; perspicacité; point de vue; raison; vision; vue
evidencia clarté; compréhensibilité; limpidité; transparence preuve; évidence
iluminación clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité adoucissement; reflets; rougeoiement; soulagement; éclairage
inteligibilidad clarté; compréhensibilité
intensidad luminosa clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité
levedad clarté
ligereza clarté agilité; allure; légèreté; promptitude; précipitation; rapidité; vitesse; vélocité
lumbre clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité feu; foyer; reflets; rougeoiement; voir le jour
luz clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité feu; flash; lampe; lueur; lueur scintillante; lumière; point lumineux; reflet; scintillement; signal lumineux; voir le jour; éclair; éclat; étincellement
lámpara clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité lampe; point lumineux
transparencia clarté; intensité de la lumière; limpidité; lucidité; luminosité; transparence franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité; transparence
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
claro approfondi; authentique; bien entendu; bien sûr; blafard; blanc; blanche; blémi; blême; brillant; carrément; cela va de soi; cependant; certainement; certes; chaste; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; clairvoyant; compris; compréhensible; concevable; concret; cru; crûment; d'ailleurs; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute façon; de toute évidence; deviné; direct; distinct; effectivement; en effet; entendu; fané; fin; finement; flagrant; flétri; forcément; franc; franche; franchement; généralement compréhensible; honnête; honnêtement; identifiable; intelligent; intelligible; intègre; limpide; livide; lucide; lumineux; manifeste; manifestement; nature; naturel; naturellement; net; non coupé; non mélangé; ouvert; palpable; pas sombre; perceptible; percé; perpendiculaire; perpendiculairement; phosphorescent; pourtant; propre; pur; pur et simple; pâle; pâlichon; pâlot; quand même; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sagace; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; sans détours; sans fard; sans nuages; sans équivoque; serein; simplement; tout de même; univoque; vertical; verticalement; vivant; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; éclaircissant; élémentaire; évidemment; évident

Synonyms for "clarté":


Wiktionary Übersetzungen für clarté:

Cross Translation:
FromToVia
• clarté → claridad ↔ clarity — the state or measure of being clear
• clarté → sombra; fulgor ↔ schijn — zweem
• clarté → rotundidad; nitidez; lucidez; claridad; evidencia ↔ duidelijkheid — het evident en vanzelfsprekend zijn
• clarté → disposición clara ↔ Übersichtlichkeit — die Eigenschaft, übersichtlich zu sein

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für clarté







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0887 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden